Guerlain e JonOne insieme per 3 fragranze nel flacon aux Abeilles

guerlain-jonone-2

Cominciamo questa nuova settimana con una interessante novità firmata Guerlain, la storica maison francese, la quale ha coinvolto nel suo progetto pure l’artista di strada JonOne: stiamo parlando dell’edizione limitata del flacon aux Abeilles in 3 fragranze preziose.

Today we are going to speak about a new product by Guerlain, the famous French maison, that in collaboration with JonOne made something special for us: they launched the limited edition of the flacon aux Abeilles in three different and precious fragrances.

Guerlain e JonOne presentano il flacon aux Abeilles in edizione limitata

Realizzato nel 1853 in occasione del matrimonio di Napoleone III, il Flacon aux Abeilles si è guadagnato un ruolo di primo piano nel mondo delle fragranze: grazie alla collaborazione dello Street Artist JonOne, lo stesso flacone è stato reso ancor più prezioso, grazie alla realizzazione di un’edizione limitata, con disegni unici fatti dallo stesso artista, i cui flaconi sono firmati e numerati singolarmente.


Made the first time in 1853 for the marriage of Napoleon III, the Flacon aux Abeilles is simply a symbol in the perfumes scene: and now, thanks to the partnership with the Street Artist JonOne, this bottle has made more precious, in a limited edition, with the bottles painted (signed and numbered one by one) by the same artist.

guerlain-jonone-1

Ogni flacone è quindi differente dall’altro, rendendo questa preziosa serie limitata un vero e proprio must per tutti gli amanti della maison francese: le 3 fragranze proposte, associate a 3 diversi universi di colore, sono Shalimar (toni blu), La Petite Robe Noire (toni rosati) e Rose Barbare (toni aranciati), e arricchiti dal nastro di satin tipico di Guerlain.

In Svizzera, sono disponibili 2 flaconi di Shalimar e solo 1 pezzo di La Petite Robe Noire, al prezzo di 10’700 CHF.

Every bottle has its own design, and it is the feature that made so precious this limited edition, which is a real must have for everyone who loves the French maison: the 3 fragrances proposed – with their own different colours – are Shalimar (blue tones), La Petite Robe Noire (pink tones) and Rose Barbare (orange tones) with the precious satin ribbon by Guerlain.

In Switzerland, are available only 2 Shalimar bottles and only 1 La Petite Robe Noire bottle at 10.700 CHF.

Comments

comments

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *