Around the world: la cosmetica naturale con Phytocode

Phytocode Natural Cosmetics beauty set

Questa è la seconda esperienza di cui vi parlo per la mia rubrica “Around the world” dopo quella con gli smalti di Color Secrets Professional.Oggi vi parlo dei prodotti dell’azienda Tonesh Ltd ovvero Phytocode, brand che propone cosmetici naturali da ben 25 anni in Bulgaria ed ora anche in Italia – ancora non so bene quando – si potranno acquistare.Hello girls! Today I going to speak about the second experience for my section “Around the world”, after the review about nail polishes of Colore Secrets Professional. The products that I tested are realized by  Phytocode, brand of natural cosmetic that now from Bulgaria will arrive in Italy (at moment I don’t know when it will sell in Italy).

Phytocode set

Margarita Nesheva è stata molto gentile con me e mi ha spedito un comodo set da viaggio di prodotti per la cura per il viso. Questo si compone di un sapone liquido idratante per il viso (60 ml), tonico detergente ed idratante (60 ml), struccante per occhi (30 ml) e crema idratante ed opacizzante (15 ml). Il mio set di prodotti è adatto per le pelli sensibili, intorno ai 20 anni ed ha lo scopo di idratare la pelle, diminuire l’effetto lucido e la dimensioni dei porri.


Margarita Nesheva was very kind with me and send me a beautiful travel set of product for the face care; the set of Phytocode is composite by hydrating facial wash gel (60 ml), cleasing & hydrating toner (60 ml), eye make-up remover (30 ml) and skin mattifyng & hydrating cream (15 ml). My beauty set is perfect for sensitive skin about 20 years old; its focus is to moisturize the skin, reduce the shiny effect and the dimension of the leeks.

Sapone liquido idratante per il viso / Hydrating facial wash gel

Phytocode Wash gel

Questo prodotti si presenta come un tradizionale sapone per viso che andrà applicato sul volto leggermente umido. Dopodiché basterà risciacquare con acqua abbondante per avere un viso davvero morbido. Devo dire che mi piacere veramente molto accarezzare la mia pelle dopo averlo utilizzato e poi il profumo è molto delicato.

This product looks like a traditional soap for the face. You can apply on the face slightly damp, then massage over the face and rise off with lukewarm water. I must say I really enjoy stroking my skin after using it and its parfume is very delicate.

Inci:
AQUA, ROSA DAMASCENA FLOWER WATER*, SODIUM BABASSUAMPHOACETATE**, COCAMIDOPROPYLBETAINE, GLYCERIN, BABASSU OIL POLYGLYCERYL-8 ESTЕRS, XANTHAN GUM, XYLITYLGLUCOSIDE**, ANHYDROXYLITOL**, XYLITOL**, DEHYDROACETIC ACID**, BENZYL ALCOHOL**, LACTIC ACID

* ingredienti da agricoltura biologica certificata

** ingredienti Eco-certificati

Tonico detergente ed idratante / Cleasing & hydrating toner

phytocode-natural-cosmetics-03

Il tonico andrà applicato dopo aver lavato il viso con un batuffolo di cotone. L’effetto è quello di una ventata di freschezza sul volto, che successivamente dovrà esser idratato con la giusta crema. Anche questo prodotto naturale mi piace molto!

The toner will be applied after washing your face with a cotton pad. The effect is like a breath of fresh air on the face, which it must be hydrated with the right cream. I really like this natural product!

Inci:
AQUA, ROSA DAMASCENA FLOWER WATER*, GLYCERIN, BABASSU OIL POLYGLYCERYL-8 ESTЕRS, BUTYLENE GLYCOL, ENANTIA CHLORANTA EXTRACT, OLEANOLIC ACID, XYLITYLGLUCOSIDE**, ANHYDROXYLITOL**, XYLITOL**, DIGLYCERIN**, PINUS PINASTER**, DEHYDROACETIC, ACID**, BENZYL ALCOHOL**, LACTIC ACID.

* ingredienti da agricoltura biologica certificata

** ingredienti Eco-certificati

Crema idratante ed opacizzante/Skin mattifyng & hydrating cream

phytocode-natural-cosmetics-05

La crema idratate ed opacizzante aiuta la mia pelle – grassa nella zona della fronte e naso – ad eliminare quel brutto effetto di lucido ed allo stesso tempo lascia la pelle bel profumata. Mi piace!

The skin mattifyng & hydrating cream helps my skin – oily in the area of the forehead and nose – to eliminate that ugly shiny effect and at the same time leaves skin smelling nice. I love it!

Inci:
AQUA, ROSA DAMASCENA FLOWER WATER*, GLYCERIN, SHOREA STENOPTERA**, BUTYLENE GLYCOL,ENANTIA CHLORANTA EXTRACT, OLEANOLIC ACID, SQUALANE, XYLITYLGLUCOSIDE**, ANHYDROXYLITOL**, XYLITOL**, DICAPRYLYL ETHER**, PASSIFLORA INCARNATА**, CERA ALBA, SODIUM STEAROYL, GLUTAMATE**, STEARIC ACID, DIGLYCERIN**, PINUS PINASTER**, SCLEROTIUM GUM, DEHYDROACETIC ACID**, BENZYL ALCOHOL**, ROSE DAMASCENA FLOWER EXTRACT, POTASSIUM PALMITOYL HYDROLYZED,WHEAT PROTEIN**, GLYCERYL STEARATE**, CETEARYL ALCOHOL**, LACTIC ACID, SILICA,C.I.77891/TITANIUM DIOXIDE, C.I.77491/IRON OXIDE.

* ingredienti da agricoltura biologica certificata

** ingredienti Eco-certificati

Struccante per occhi/ Eye make-up remover

phytocode-natural-cosmetics-06

Utilizzando un batuffolo di cotone questo prodotto mi aiuto a struccare una parte delicata degli occhi; questa confezione peraltro è perfetta da usare anche con un cotton fiocche per sistemare il trucco e i piccoli errori che si compiono quando si stende la matita. Fate attenzione a non far finire il prodotto dentro l’occhio perchè dà fastidio!

Using a cotton pad, you can remove make-up on a delicate part of the face, however, this package is perfect for use with a cotton of ribbons and small trick to fix the mistakes that you make when you hang the pencil. Please, pay attentiont to don’t put the eye make-up remover in the eye because it is annoying.

Inci:
AQUA, ROSA DAMASCENA FLOWER WATER*, BABASSU OIL POLYGLYCERYL-8 ESTЕRS, GLYCERIN, XYLITYLGLUCOSIDE**, ANHYDROXYLITOL**, XYLITOL**, POLYAMINOPROPYL BIGUANIDE, LACTIC ACID.
* ingredienti da agricoltura biologica certificata
** ingredienti Eco-certificati

Tutti i prodotti di Phytocode non contengono coloranti sintetici, parabeni, siliconi, vaselina, alcool, profumi sintetici, solfati, ftalati, formaldeide, etossilati, petrolati, oli minerali, ma sono al 100% detergenti naturali! Cosa si potrebbe chiedere di più?

All products by Phytocode do not contain synthetic dyes, parabens, silicones, petrolatum, alcohol, synthetic fragrances, sulfates, phthalates, formaldehyde, ethoxylated, petrolatum, mineral oil, but they are 100% natural cleaners! What more could you ask to Phytocode?

Facebook Phytocode

Sito web Phytocode

phytocode-011

Comments

comments

6 thoughts on “Around the world: la cosmetica naturale con Phytocode

  1. Sembrano molto buoni, dovrò provarli !!! Dalle foto che hai fatto, si sente già la primavera =)

  2. Non conoscevo questo brand, ma sono sempre alla ricerca di buoni cosmetici naturali quindi li cercherò per poterli provare.

  3. Non ho mai sentito questa azienda, grazie per le info! Li cercherò! 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *