I cappelli di Il Centimetro per l’estate 2013

Il Centimetro Cappello di paglia

Lo so, arrivo in ritardo, ma purtroppo non sono riuscita prima a svelarvi qualcosa in merito a questi splendi cappelli firmati dal brand italiano Il Centimetro.

I know it, it’s late to speak about these products, but unfortunately I could not at first reveal something about these splendid designer hats from the Italian brand Il Centimetro.

Il Centimetro presenta ben due linee di cappelli ovvero il tradizionale in paglia ed il modello Panama pensato sia per l’uomo che per la donna. Il cappello di paglia naturale – adatto più per le donne – è disponibile nei colori fucsia, giallo, arancio, nero, turchese, verde, viola e beige e si può chiudere quasi come se fosse un fiore. In questo modo, il cappello di paglia si può riporre nella propria borsa. Durante l’estate 2013 questi cappelli sono stati presentati su un espositore poligonale che sembra proprio una fioriera con i suoi fiori di paglia.

Il Centimetro show you  two lines of hats with the traditional straw hats and Panama, perfect for men and women. The hat of natural straw – suitable for women – is available in the colour of fuchsia, yellow, orange, black, turquoise, green, purple and beige and you can close it as a flower. In this way, the straw hat can be placed in your bag…It’s a great solution!  During the summer 2013 these hats were presented on a display that looks like a polygonal planter with its straw flowers.

Il Centimetro Cappello di paglia

Cappello paglia Il Centimetro

Per quanto riguarda il cappello Panama si presenta come il capello bianco adatto per il pubblico maschile ma anche per le donne che vogliono distinguersi dalle altre. Il Centimetro propone il Panama nel colore bianco e natural, con simpatiche fascette centimetrate e colorate. Per mostrarvi questo cappello mi sono immersa nella natura e più precisamente nelle spiagge della Gole della Breggia, nel Canton Ticino. Spero che vi piaccia la location, ma soprattutto che possiate avere l’occasione di provare anche voi questa cappelli che ho molto apprezzato soprattutto perché si possono sistemare nella propria valigia per volare verso mete esotiche.

Il cappello di paglia è in vendita al prezzo suggerito di 75 chf, mentre il Panama a 73 chf.


The Panama hat by Il Centimetro it’s perfect for  men and women who want to stand out from the others. The Centimeter proposes Panama in white and natural, with nice and colorful ties centimeter. To show this hat I immersed myself in nature, in the beaches of Gole della Breggia, in the Canton of Ticino. I hope you like the location, but especially that you may have the chance to try  these hats that I really appreciated especially because you can store it in your bag to fly to exotic destinations.

The straw hat is on saleat the price of 75 chf, while Panama at the cost of 73 chf.

Il Centimetro Panama

Gole della Breggia

Il Centimetro Panama

Comments

comments

2 thoughts on “I cappelli di Il Centimetro per l’estate 2013

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *