La nuova collezione Double Je Couleur Caramel

Double Je Couleur Caramel

Per quest’autunno inverno 2015-2016, il marchio Couleur Caramel ha lanciato una nuovissima collezione makeup: si tratta della linea Double Je Couleur Caramel. Come potete ben notare, questa collezione si ispira agli anni ’30 e si tratta di una linea in edizione limitata che potrete acquistare e provare per realizzare un look davvero mozzafiato.

For this Fall Winter 2015-2016 there are a new limited collection by Couleur Caramel: it’s Double Je, a collection inspired to the years ’30. As you can see, there are a lots of bio cosmetics that you can already buy an try! Here a leave you more details about all products of the new collection Double Je Couleur Caramel:

La nuova collezione Double Je Couleur Caramel comprende i seguenti prodotti:

  • 2 Kit Flash Makeup: (24 Daisy, 25 Jordan)
  • 2 poudre précieuses (40 Perle, 41 Plume)
  • 2 Crayons yeux (41 Dentelle, 42 Velours)
  • 4 Rouges à lèvres (266 Charleston, 267 Music-hall, 268 Cabaret e 269 Jazz)
  • 4 Vernis à ongles (78 Folies, 79 Paris, 80 Cristal, 81 New-York)

Insieme al makeup, con la nuova collezione Double Je Couleur Caramel troviamo un set di dischetti in cotone riutilizzabili e lavabili che aiutano a rimuovere il makeup molto facilmente.  Di questi prodotti io ho potuto testare una poudre précieuses 40 Perle: si tratta di una polvere arricchita con olio di karaja, olio di albicocca e di avocado – tutti biologici – che aiutano ad ottenere sul proprio viso una texture setosa e leggera. Per quanto riguarda l’INCI di questo prodotto posso dirvi che il 15% degli ingredienti totali proviene dall’agricoltura biologica, il 100% del totale degli ingredienti è naturale ed il 7% degli ingredienti sono attivi.

With this cosmetics, you find also a new kind of remover makeup: it’s the four cotton pads, that you can use to remove all your makeup without attack your skin. Moreover, they are reusable and washable! Of this new collection by Couleur Caramel I tried the beautiful poudre précieuses in the color 40 Perle; you can use it after apply your foundation to give to your makeup a touch of vitality and finesse in the same time. The texture is light and silky.

The 15% of the total ingredients are derived from organic, 100% of the total ingredients are natural and 7% of the ingredients are active.

Double Je Couleur Caramel

Posso confermarvi che applicando il prodotto con un pennello – in teoria dovreste trovare all’interno un dischetto per l’applicazione – risulta sicuramente molto leggero e dona un bell’aspetto alla pelle. Come di consueto il packaging è in cartone e, una volta aperto, si deve utilizzare in 12 mesi.  Vi ricordo anche che appena aprirete la vostra polvere trovere un elemento disegnato su di esso, che impreziosisce ancor di più la linea.

Se siete delle amanti dei prodotti BIO, non fatevi sfuggire questa polvere preziosa della collezione Double Je Couleur Caramel!

I can confirm you that by applying the product with a brush – in theory you should find a spot within the application – is certainly very light and gives a good-looking skin. As usual, the packaging is cardboard and, once opened, should be used in 12 months. I remind you also that when you open your poudres précieuse you find an element drawn on it, which enhances even more the line.
If you are lovers of organic products, try this precious poudre précieuse of the new collection Double Je Couleur Caramel!

Double Je Couleur Caramel

Double Je Couleur Caramel

Double Je Couleur Caramel

Continue Reading

Scoprendo il makeup Couleur Caramel

Couler Caramel

Oggi vi parlo di un marchio particolarmente interessante: si tratta di Couleur Caramel, una linea di makeup che utilizza ingredienti naturali e tecnologie moderne utili per realizzare i propri prodotti nel rispetto dell’ambiente e di chi vive questo pianeta. L’azienda francese peraltro propone prodotti cosmetici in confezioni realizzate con materiale riciclato (cartone e corda) e biodegradabile e, inoltre, gli stessi prodotti non sono testati sugli animali.

Il marchio francese Couleur Caramel, che peraltro vanta la certificazione EcoCert e Cosmetique Bio, è sempre alla ricerca di filiali capaci di proporre prodotti dal Commercio Equo-Solidale e inoltre gli ingredienti utilizzati per la loro realizzazione sono biologici. Al momento i prodotti Couleur Caramel sono distribuiti tra gli istituti di bellezza, gli store di prodotti bio ed i saloni di parrucchieri in più di 32 paesi del mondo, tra cui la Svizzera e l’Italia.

La gamma di prodotti makeup di Couleur Caramel si declina in ben 7 famiglie: le basi per il viso, i prodotti per gli occhi, per le labbra, per le mani, per il corpo, i prodotti per rimuovere il trucco e gli accessori.  Oggi vi mostrerò alcuni prodotti che ho testato e spero che vi possano piacere!

Couler Caramel
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Today I’m going to speak about a more interesting brand: it is Couleur Caramel, a makeup line that uses natural ingredients and modern technology useful for making their products while respecting the environment and those who live on this planet. The French company also offers cosmetic products in packages made of recycled material (cardboard and rope) and biodegradable and, also, the same products are not tested on animals.

The French brand Couleur Caramel, which also boasts the certification EcoCert and Cosmetique Bio, is always looking for branches able to offer products from the Commerce Fairtrade and also the ingredients used to produce them are organic. When products Couleur Caramel are distributed among beauty salons, the bio stores and hairdressing salons in over 32 countries worldwide, including Switzerland and Italy.

The product range of makeup Couleur Caramel is declined in 7 families: the foundation for the face, eye products, lip, hand, body, products to remove makeup and accessories. Today I will show you some products I tested and I hope you will enjoy!

Beauty Nails Couleur Caramel

Nail Polish Look Couler Caramel

 

Iniziamo dallo smalto Couler Caramel che potuto provare in una tonalità davvero ultra brillante; si tratta del colore numero 72. All’interno della bottiglietta ci sono 8 ml di prodotto che deve essere consumato in 12 mesi dall’apertura. Il colore che notate sulla mia unghia è stato applicato con facilità, anche se vi consiglio due passate si smalto perché altrimenti rischia di rimanere troppo chiaro. In alternativa, se vi piace l’idea, potrete utilizzare questa tinta sotto ad un colore di fondo.

Ho da due giorni lo smalto sulle unghie ed al momento sembrano messe bene, anche se vi consiglio di applicare uno strato di toap coat per allungare la vita del vostro smalto. Il colore che ho testato è sicuramente perfetto per la stagione estiva!

Let’s star with nail polish by Couler Caramel: it’s the numer 72, a beautiful shinning colour that you can apply on your nails expecially during this Summer. In my picture you see the result of two application of nail polish: only one for me is not perfect, but in alternative you can use this nail polish also on another colour. 

In this bottle you find 8 ml of nail polish that you can us in 12 months. Do you like it? 🙂

Lip Gloss Ultra Shine Couleur Caramel

Lip Gloss Look Couler Caramel

 

L’altro prodotto che ho testato è il lip gloss Ultra Shiny nr 825: si tratta di un gloss super brillante e trasparente che potrete applicare semplicemente da solo sulle vostre labbra – specie se avete truccato gli occhi pesanti, come nel mio caso – oppure direttamente sopra ad un rossetto, per un effetto più vivo.

Come potete notare, il packaging di questo gloss è quasi completamente rivestito da cartone e, inoltre, è munito di un pratico pennellino per stendere il prodotto in modo pratico sulle labbra. All’interno della confezione ci sono 9 ml di gloss da consumare in 12 mesi dall’apertura. La formula di questo gloss Couler Caramel è arricchita di olio di ricino bio, olio di karanja, cera di albicocco ed estratto di rosa per un’azione idratante, protettiva e modellante.

The other product I’ve tested is the Ultra Shiny Lip Gloss by Couleur Caramel (nr 825): this is a super brilliant gloss and transparent that you can simply apply alone on your lips – especially if you have rigged eyes heavy, as in my case – or directly over a lipstick, for a more vivid effect.

As you can see, the packaging of this gloss is almost completely covered with cardboard and is also equipped with a practical brush to apply the product on the lips. Inside the box there are 9 ml of gloss to be consumed in 12 months from opening. The formula of this gloss Couler Caramel is enriched with castor oil, organic, oil karanja, apricot wax and rose extract for a moisturizing, protective and modeling.

Lip Gloss Ultra Shiny Couler Caramel

Lip Gloss Ultra Shiny Couler Caramel

Sun-Kissed Powder Couleur Caramel

Sun-Kissed Powder Couler Caramel

Sun-Kissed Powder Couler Caramel

 

Terminiamo con l’ultimo dei prodotti che ho testato ovvero la Sun-Kissed Powder: si tratta di una polvere compatta costituita da diverse tonalità abbastanza simili tra di loro e con questo splendido motivo romantico di rose, utile per vivacizzare l’incarnato della nostra pelle. Come non innamorarsi, poi, di questo packaging?

Il colore testato da me è il numero 231 che reputo sia adatto se sfumato opportunamente con il pennello da polveri. Ad ogni modo, in questa confezione troverete 10 grammi di prodotto da consumare in 18 mesi dall’apertura. Vi rammento, inoltre, che il 10% del totale degli ingredienti utilizzati per questo prodotto sono di origine naturale e vi è pure l’olio di jojoba bio. Io lo acquisterei solo per il suo packaging così romantico!

Let’s end with the last of the products I’ve tested that is the Sun-Kissed Powder: it is a compact powder consists of different shades quite similar to each other and with this beautiful romantic mood of roses, useful to liven up the complexion of our skin. You want to be able to do not fall in love with this packaging!

The color tested by me is the number 231 which I think is appropriate if properly shaded with brush dust. However, in this package you will find 10 grams of product to be consumed in 18 months of opening. I remind you also that 10% of the total ingredients used in this product are of natural origin and there is also the jojoba oil. I would purchase it only for its packaging so romantic!

 

Look Couler Caramel

Look Couler Caramel

Continue Reading