Novità Migros I am: dalla skin care ai capelli

novità capelli Migros

Da Migros sono arrivati diverse novità interessanti per quanto riguarda la skin care, ma anche la protezione della pelle dal sole e la cura dei capelli. Scopriamo tutto nel dettaglio!

At Migros you can find more new products for skin care, hair care and products to protect your skin during this summer. Let’s discover more about them! 

Latte detergente delicato e gel detergente rinfrescante I am Natural Cosmetics

Latte detergente delicato e gel detergente rinfrescante Migros I am Natural Cosmetics

Come di consueto, la linea con ingredienti naturali e biologici ci propone due interessanti novità per prenderci cura della pelle, pulendola per bene e lasciandola fresca. La latte detergente delicato I am Natural è stato arricchito con aloe vera ed estratti di té bianco, per pulire la pelle al meglio; al suo interno, peraltro, troviamo anche olio di girasole, vinaccioli e di germi di riso che rendono la pelle più morbida e liscia. Per quanto riguarda il gel detergente rinfrescante, fatto anch’esso con aloe vera ed estratti di té bianco, pulisce per bene la pelle senza seccarla, così da prepararla allo step successivo della cura. Potrete acquistare il latte detergente (150 ml) a 4.80 CHF ed il gel detergente (150 ml) a 4.80 CHF.

As usual, the line with natural and organic ingredients offers us two interesting innovations to take care of the skin, cleaning it well and leaving it fresh. I am Natural delicate cleansing milk has been enriched with aloe vera and white tea extracts, to clean the skin better; inside, however, we also find sunflower oil, grape seeds and rice germs that make the skin softer and smoother. As for the refreshing cleansing gel, also made with aloe vera and white tea extracts, it cleans the skin well without drying it, so as to prepare it for the next step of the treatment. You can buy cleansing milk (150 ml) for 4.80 CHF and cleaning gel (150 ml) for 4.80 CHF.

Protezione solare per pelle e capelli con Sun Look ed I am

Migros Sun Look ed I am Sun protect per i capelli

Continuiamo con le novità utile a proteggerci questa estate: Sun Look ha lanciato un nuovo spray protettivo con SPF 50 (che già avevo provato nella variante SPF 30), mentre I am ci offre la possibilità di prenderci cura dei capelli e proteggerli dai raggi UV con il nuovo spray leave in da tenere nella nostra borsa!  Sun Look Sport Protect Spray LSF 50 (200 ml) ci permette di proteggerci anche quando facciamo attività fisica: una tradizionale protezione solare, difatti, si eliminerebbe con facilità, mentre questa è waterproof ed idrata per 24 ore. Il costo di questo prodotto è di 16.90 CHF e ve la consiglio anche perché é davvero comoda con il suo dosatore a spray! Passando ai capelli, I am Hair Sun Protect con protezione UV è perfetto per proteggere i capelli dal sole, ma anche dal cloro ed acqua salata. Potrete portare questo prodotto in spiaggia, ma utilizzarlo anche se siete in città, così  da idratare anche i capelli e prevenire lo scolorimento: questi saranno più facili da pettinare, morbidi e brillanti. Il costo di questo prodotto da 150 ml è di 4.20 CHF!

We continue with the news useful to protect us this summer: Sun Look has launched a new protective spray with SPF 50 (which I had already tried in the SPF 30 variant), while I am offers us the opportunity to take care of the hair and protect it from UV rays with the new leave in spray to keep in our bag! Sun Look Sport Protect Spray LSF 50 (200 ml) allows us to protect ourselves even when we do physical activity: a traditional sunscreen, in fact, would be easily eliminated, while this is waterproof and hydrated for 24 hours. The cost of this product is 16.90 CHF and I recommend it because it is really convenient with its spray dispenser! Turning to hair, I am Hair Sun Protect with UV protection is perfect to protect hair from the sun, but also from chlorine and salt water. You can bring this product to the beach, but use it even if you are in town, so as to moisturize your hair and prevent fading: these will be easier to comb, soft and shiny. The cost of this 150ml product is 4.20 CHF!

Sistema Pro Bonding, carbone attivo e shampoo con pigmenti coloranti di I am Professional

I am professional cura dei capelli al carbone

Migros ha introdotto la linea I am Professional Activeplex con quattro nuovi prodotti utili a prendersi cura dei capelli, più uno shampoo al carbone attivo ed una nuova serie di shampoo a secco. Andando nel dettaglio, i prodotti Activeplex sono perfetti per prendersi cura del capello e ripararlo quando danneggiato. In questa maniera, si rinforzano e si possono pettinare con maggiore facilità, notando sin da subito la lucentezza dello stesso. La linea comprende i seguenti prodotti:

Migros introduced the I am Professional Activeplex line with four new products to take care of the hair, plus an active carbon shampoo and a new series of dry shampoo. Going into detail, Activeplex products are perfect to take care of the hair and repair it when damaged. In this way, they are reinforced and can be combed more easily, noticing immediately the shine of the same. The line includes the following products:

  • I am Professional Activeplex, shampoo (250 ml)  4.50 CHF
  • I am Professional Activeplex, balsamo (250 ml) 4.50 CHF
  • I am Professional Activeplex, siero (100 ml) 7.90 CHF
  • I am Professional Activeplex, cura intensa (250 ml) 7.90 CHF

Per quanto riguarda lo shampoo I al Professional Charcoal con carbone attivo e zinco PCA si ottiene una pulizia in profondità di capelli e cuoio capelluto, andando a stimolare pure la microcircolazione. È uno shampoo adatto per tutti i capelli che è in grado di eliminare le impurità, specie nel caso di capelli grassi, riducendo il sebo. Il costo dello shampoo al carbone di Migros (250 ml) è di 3 CHF.

Infine, parliamo dello shampoo a secco che sta ritornano in maniera prepotente sul mercato: questa proposta di I am Professional Dry ci con pigmenti colorati è in grado di coprire in parte i capelli bianchi all’attaccatura e di donare volume alla chioma. Sono disponibili tre proposte (chiari/biondi, bruni e marrone scuro/nero) che possono rinfrescare l’aspetto del capello grazie all’amido di riso e donare un colore fresco ai capelli, senza lavarli. Il costo di questo prodotto (200 ml) è di 6.80 CHF!

As for shampoo I at Professional Charcoal with activated carbon and PCA zinc, a deep cleansing of hair and scalp is obtained, stimulating microcirculation as well. It is a shampoo suitable for all hair that is able to eliminate impurities, especially in the case of oily hair, reducing the sebum. The cost of the Migros coal shampoo (250 ml) is 3 CHF.

Finally, we talk about the dry shampoo that is returning in a dominant way on the market: this proposal of I am Professional Dry with colored pigments is able to partially cover the white hair at the hairline and to give volume to the hair. There are three proposals (light / blonde, brown and dark brown / black) that can refresh the appearance of the hair thanks to the rice starch and give a fresh color to the hair, without washing them. The cost of this product (200 ml) is 6.80 CHF!

Facebook Comments

Related Post

You may also like

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *