Prepariamoci a San Valentino 2017 con Kiko Milano

Siete pronte per festeggiare per bene questo San Valentino? Allora date un’occhiata alla splendida collezione di Kiko Milano Matte For You! Come avrete ben capito, con questa collezione in edizione limitata abbiamo una vera e propria celebrazione del finish opaco, che oramai è un trend che piace veramente tanto.

Are you ready to celebrate this Valentine’s Day 2017? Let’s go to discover the wonderful collection of Kiko Milano Matte For You! As you will understand, this limited edition celebrate the matte finish, which is now a trend!

Qui di seguito ecco in dettaglio che cosa troverete nei negozi ed online:

Here you can see all products for the new collection for Valentine’s Day by Kiko:

• MATTE FOR YOU BRUSH: Un pennello per l’applicazione del blush dal design davvero particolare, con le setole formano un cuore/A brush for the application of the blush from very special design, with the bristles forming a heart;
• MULTICOLOR BLUSH: Un blush a tre colori dal finish opaco che potrete usare per avere un tocco fresco e vellutato sulle gote/A blush with three colors from matte finish that you can use to get a fresh and velvet touch on the cheeks;
• HEART-SHAPED LIPSTICK: Date un tocco di colore alle labbra con questi rossetti superpigmentati ed opachi. Sono disponibili cinque colori: 01 Sweet Rosy Mauve, 02 Lively Amaranth, 03 Red Velvet Kiss, 04 Enchanted Wine e 05 Intriguing Burgundy/Give a touch of color to the lips with these lipsticks opaque. Five colors are available: 01 Sweet Rosy Mauve, 02 Lively Amaranth, 03 Red Velvet Kiss, 04 Enchanted Wine and 05 Intriguing Burgundy;
• SOFT LIP PEN: Questo rossetto a penna con applicatore cuschion darà un tocco mat alle labbra. Sono disponibili due colori: 01 Velvet Blossom e 02 Sensual Sangria/This lipstick pen with cushion applicator will give a matte touch to your lips. Two colors are available: 01 Velvet Blossom and 02 Sensual Sangria;
• MATTE NAIL LACQUER: Anche le unghie hanno bisogno di colore in questo momento, con un colore opaco ed elegante. Sono due i colori disponibili 01 Silky Rosy Nude e 02 Amorous Cherry/The nails need a touch of color for this day with an opaque and elegant color. There are two colors: 01 Silky Rosy Nude and 02 Amorous Cherry

Io ho potuto testare i rossetti e posso dirvi che i colori sono davvero molto pigmentati. Come potete ben vedere la particolarità di questi rossetti, sta proprio nella loro forma: così come nella precedente limited edition, anche qui troviamo un rossetto a forma di cuore. Vi piace? I rossetti li trovate avvolti in una velina color rosa, per proteggere il “guscio” esterno del rossetto ed il packaging opaco come potete ben immaginare richiama proprio le nuance presentate con questa collezione. Vi segnalo, infine, anche l’apertura a vite e non con semplice incastro.

Oltre a questo desidero dirvi che se volte portare i colori più scuri è assolutamente necessario aver fatto uno scrub – io non l’avevo fatto e infatti il colore non si è steso uniforme – e non bisogna avere pellicine, visto che altrimenti saranno ancora di più evidenziate. Il colore più chiaro ovvero lo 01 è portabile con facilità e dona eleganza ad un make up più deciso sugli occhi. Per la stesura vi consiglio di munirvi di pennellino, altrimenti il risultato non sarà preciso!

I had the possibility to test the lipsticks and I can tell you that the colors are very pigmented. As you can see the particularity of these lipsticks, such as the  previous limited edition, is the shape of heart. Do you like it?

The lipsticks you find wrapped in pink tissue paper, to protect the “shell” outside lipstick and opaque packaging as you can imagine refers precisely the nuances presented with this collection. I point out, finally, the opening screw and not with simple joint.

Besides that I want to tell you that if you sometimes wear darker colors is absolutely necessary to have done a scrub – I had not done and in fact the color is not evenly spread – and we must not have cuticles, as otherwise they will be even more highlighted. The lighter color or the 01 is easily portable and brings elegance to a make up more decisively on the eyes. For the writing I recommend to bring their brush, otherwise the result will not be accurate!