Le ultime novità che trovate da Migros

novità Migros

Oggi voglio parlarvi delle ultime novità che potrete acquistare da Migros per la cura della pelle del viso e delle mani, ma anche per l’igiene della bocca!

Today I’m going to show you the last new products that you can buy at Migros: I’m going to show you products for the skin care, hand cream and a new toothpaste your the mouth hygiene.

I am Natural Cosmetics Clear

I am Natural Cosmetics Clear

I am Natural Cosmetics ha lanciato una nuova serie di prodotti con ingredienti naturali e biologici che sono perfetti per chi ha pelle impura: si tratta di una crema detergente e di un fluido idratante che vi aiuteranno a mantenere maggiormente pulita la pelle e sana, senza aggredirla con sostanze chimiche. Entrambi i prodotti sono stati certificati con il marchio NaTrue. Come potete immaginare, entrambi i prodotti sono stati arricchiti con ingredienti particolare: difatti, troviamo argilla con minerali, zinco ed acidi del mirtillo rosso che consentono di far ritrovare il giusto equilibrio alla pelle. Potrete acquistare la crema detergente (150 ml) al costo di 6.50 CHF, mentre il fluido idratante (50 ml) è disponibili al costo di 10.80 CHF.

I am Natural Cosmetics launched a new series of products with natural and organic ingredients that are perfect for those who have oily skin: it is a cleansing cream and a moisturizing fluid that will help you keep your skin cleaner and healthier, without attacking it with chemicals ingredients. Both products have been certified under the NaTrue brand! As you can see, both products have been enriched with particular ingredients: in fact, we find clay with minerals, zinc and cranberry acids that allow you to find the right balance for your skin. You can buy the cleansing cream (150 ml) for CHF 6.50, while the moisturizing fluid (50 ml) is available for CHF 10.80.

Multimasking all’argilla Zoé Cleasing

Multimasking all'argilla Zoé Cleasing

Un’altra delle novità che trovate in negozio da Migros sono queste due maschere all’argilla Zoé Cleasing: entrambe le proposte sono ideali per coloro che vogliono pulire a fondo la pelle. Difatti, la maschera dal tubetto rosa migliora la grana della pelle, rendendo meno visibili i pori, mentre l’altra maschera ovvero quella con il tubetto verde è una maschera purificante. Entrambe lasciano una pelle morbida e pulita! Per utilizzarla dovrete farla stare 10-15 minuti in posa su viso pulito e poi la potrete rimuovere con acqua tiepida eseguendo dei movimenti circolari. L’utilizzo di questo prodotto è consigliato per 1-2 volte a settimana e, se lo desiderate, potrete utilizzarle anche in modo differente creando per l’appunto il cosiddetto multimasking. Entrambe sono disponibile al costo di 4.90 CHF!

Another novelties that you’ll find at Migros are these two Zoé Cleasing clay masks: both masks are ideal for those who want to clean their skin. In fact, the mask with the pink tube improves the texture of the skin, making the pores less visible, while the other mask the one with the green tube is a purifying mask. Both leave a soft and clean skin! Use it you on the clean skin for 10-15 minutes and then you can remove it with warm water by making circular movements. The use of this product is recommended for 1-2 times a week and, if you wish, you can use them in a different way, creating the famous multimasking effect. You can buy them for 4.90 CHF!

Il dentifricio Candida White Optic per un effetto sbiancante immediato

Candida White Optic

Passiamo ora ai denti e parliamo del dentifricio Candida White Optic che va ad incrementare l’assortimento di prodotti Candida. Come potrete ben immaginare, si tratta di un prodotto utile per sbiancare i denti proprio grazie alla tecnologia Optic White. Praticamente, lo sbiancamento ottico Blue Spectrum si deposita sui denti creando una pellicola e dandogli quindi un aspetto più bianco ed intenso. Il dentifricio Candida White Optic (75 ml) è disponibile al costo di 4.50 CHF.

Now let’s talk about the new Candida White Optic toothpaste that increases the Candida product range. As you can see, it is a useful product to whiten your teeth thanks to the Optic White technology. Practically, the Blue Spectrum optical whitening deposited on the teeth creating a film and giving it a more white and intense appearance. Candida White Optic toothpaste (75 ml) is available for CHF 4.50!

Le nuove creme mani I am con un look metallizzato

Creme mani I am

Terminiamo con un prodotto assai importante durante la stagione invernale di cui io non posso assolutamente fare a meno: sto parlando delle creme per le mani! Questa volta Migros ci propone 3 prodotti dal look metallizzato e con profumazioni assai interessanti. Difatti, troviamo quelle con il 10% di burro di karité (utile per le mani screpolate), con lavanda-rosmarino e citronella-zenzero che aiutano ad idratare la pelle. Le nuove creme per mani di Migros si assorbono velocemente e, soprattutto, non le lasciano unte! Se siete interessate all’acquisto, qui trovate i prezzi: crema mani I am Karité (75 ml) 6.40 CHF, lavanda-rosmarino e citronella-zenzero a 5.90 CHF.

Let’s finish with a very important product during the winter: I’m talking about the creams for the hands! This time Migros offers us 3 products with a metallic look and very interesting fragrances. In fact, we find those with 10% shea butter (useful for chapped hands), with lavender-rosemary and citronella-ginger that help to moisturize the skin. The new creams for hands by Migros are absorbed quickly and, above all, do not leave them greasy! If you are interested to buy them, here there are the prices: I am Karité hand cream (75 ml) 6.40 CHF, lavender-rosemary and citronella-ginger for 5.90 CHF.

Continue Reading

Il nuovo riempi rughe Zoé Lift Advanced Anti-Aging Hyaluron Filler

Zoé Lift Advanced Anti-Aging Hyaluron Filler

Se state cercando un prodotto alleato per le rughe, allora siete nel posto giusto: il prodotto che vi presento oggi è Zoé Lift Advanced Anti-Aging Hyaluron Filler! Questo prodotto è stato studiato appositamente per tutte le donne di età superiore ai 40 anni che desiderano prendersi cura del proprio viso e che, soprattutto, non sopportano la comparsa delle fastidiose linee di espressione che, a lungo andare si trasformano in vere e proprie rughe.

La linea Zoé Lift, in tal caso, può aiutarvi grazie alla sua tecnologia che è in grado di sfruttare cellule staminali vegetali dell’uva che sono in grado di contrastare l’invecchiamento della pelle ed i primi segni che si manifestano sulla faccia. Inoltre, grazie alle sostanze presenti al suo interno è possibile pure proteggersi dai radicali liberi, rendendola più resistente.

La presenza dell’acido ialuronio, poi, consente di rimpolpare la zona di cui ci si prendere cura, così da poter sconfiggere in modo efficace le rughe e migliorando pure l’elasticità della pelle. A lungo andare, la pelle risulterà più soda, tonica e morbida. Non vi resta che provare per credere! Il prodotto è già in vendita da Migros nel formato da 30 ml al costo di 18.80 CHF!

If you are looking for a product for wrinkles,  you are in the right place: the product that I’m going to show you today is Zoé Lift Advanced Anti-Aging Hyaluron Filler! This product has been designed for all women over the age of 40 who want to take care of their face and for that women that hate lines of expression that turn into wrinkles.

The Zoé Lift collection, in that case, can help you with its technology that is able to exploit grape plant stem cells that are able to counteract skin aging and the first signs that appear on the face. Moreover, thanks to the substances present inside it, it is also possible to protect itself against free radicals, making it more resistant.

The presence of the hyaluronium acid, then, allows you to patch up the area to be treated so that it can effectively wrinkle and improve the elasticity of the skin. The skin will be more toned and soft. You just have to try to believe it! This product is already sold by Migros in the format of 30 ml at the price of 18.80 CHF!

Continue Reading

Proteggiamo la pelle con Sun Look Sport Protect e Zoé Sun Face Fluid

Zoé Sun & Sun Look Migros

Siete pronte per proteggere correttamente la vostra pelle dai raggi solari? Oramai il caldo è arrivato e per queste giornate sono state annunciate temperature davvero elevate! A tal proposito, voglio presentarvi le ultime due novità di Migros: si tratta di Sun Look e Zoé Sun Face Fluid, prodotti perfetti per proteggerci dal sole.

Zoé Sun Face Fluid appartiene alla linea Zoé, nata già tempo fa, e propone un prodotto davvero interessante per questa estate 2017: questo fluido è davvero molto leggero e, soprattutto, ci consente anche di opacizzare il volto. L’azione del fluido con fattore di protezione SPF 30 è quadrupla:  infatti, protegge dai raggi UVA e UVB, riduce le prime rughe e previene la formazione di nuove, contribuisce a prevenire la comparsa di macchie solari e, infine, mantiene la pelle idratata a lungo. Il costo di questo prodotto da 30 ml è di 10.50 CHF e lo trovate da Migros. Io l’ho provato e mi è piaciuto davvero tanto, visto che è leggerissimo!

Sun Look Sport Protect, invece, è un solare utile per proteggerci anche quando si suda molto o ci si bagna: ciò è possibile grazie alla sua formula! Il prodotto, peraltro, idrata la pelle per 24 ore ed ha una texture davvero molto leggera. Potrete acquistarlo da Migros al costo di 14 CHF (200 ml).

Are you ready to properly protect your skin from sunlight? The warmth has come, and for these days, very high temperatures have been announced! In this regard, I want to introduce you to the latest two Migros news: this is Sun Look and Zoé Sun Face Fluid, perfect products to protect us from the sun.

Zoé Sun Face Fluid belongs to the Zoé line, born a long time ago, and offers a really interesting product for this summer 2017: this fluid is really very light and, above all, allows us to dampen the face. The action of the SPF 30 protection fluid is fourfold: in fact, it protects against UVA and UVB rays, reduces wrinkles and prevents the formation of new ones, helps prevent sunburns and finally keeps skin hydrated long. The cost of this 30 ml product is 10.50 CHF at Migros. I have tried it and I really enjoyed it, since it is lightweight!

Sun Look Sport Protect, on the other hand, is a sunshine useful to protect us even when it splits a lot or gets wet: this is possible thanks to its formula! The product, however, moisturizes the skin for 24 hours and has a really lightweight texture. You can buy it at Migros for 14 CHF (200 ml).

Continue Reading

Da Migros arriva la nuova linea Zoé Youth

Zoé Youth

Chi l’ha detto che per iniziare a pensare alla pelle bisogna attendere i 30-40 anni? Da oggi da Migros troveremo una nuova linea di prodotti studiati appositamente per migliorare la pelle delle donne dai 25 anni in sù. Sto parlando della nuova linea Zoé Youth, nata proprio per mantenere un aspetto giovanile e luminoso della pelle, perfezionandola al tempo spesso.

Today I’m going to show you the new collection of skin care products by Zoé, brand that you can find at Migros in Switzerland. For this time, there is a new collection perfect for young girls from 25 years old. The new collection called Zoé Youth and includes these products: face cream, serum, cc cream and eye cream. 

Zoé Youth

Siero Zoé Youth

La nuova linea Zoé Youth propone una crema viso, una cc cream con IP 15, una crema contorno occhi ed un siero. La formulazione di questi prodotti contiene un principio attivo di nome NIACINAMIDE che è in grado di rafforzare il sistema cutaneo da tutto quello che può danneggiare la cute. Contemporaneamente, la pelle si idrata e l’incarnato diventa più uniforme. All’interno vi è pure il TIMECODE che sostiene la struttura cutanea prevenendo per l’appunto l’invecchiamento della pelle.

The formulation of these products enriched with NIACINAMIDE and TIMECODE, two elements that help you to have a beautiful bright skin and they are anti-aging solution for your skin. 

La crema si presenta con una texture assai leggera e morbida, di colore rosato ed è in grado di donare un’aspetto subito più luminoso, idratando la pelle, ma soprattutto rendendo i pori meno visibili. Si assorbe abbastanza in fretta ed è perfetta come base per il makeup. A questa crema potrete abbinare il siero di colore rosa, che dona luminosità, e penetra di più in profondità bella cute, idratando meglio. Anche la profumazione di questi prodotti è estremamente piacevole e molto delicata.

INCI Zoé Youth

Zoé Youth INCI Face Cream

The face cream has a very light and soft texture, a pinkish color, and is able to donate one aspect immediately brighter, hydrating the skin,and  the pores are less visible. It absorbs quickly and is perfect as a base for makeup. With this cream you can match the serum of pink color, which gives brightness, and penetrates more deeply in the skin, moisturizing all skin. I love the scent of these products because is extremely nice and very gentle.

  • Crema Viso/Face cream 50 ml – 15.80 CHF
  • Siero/Serum 30 ml – 14 CHF
  • CC Cream 40 ml – 14.50 CHF
  • Crema occhi/eye cream 15 ml – 13.80 CHF

Zoé Youth

Continue Reading

I nuovi solari Zoé Sun da Migros

Solari Zoé Sun Migros

Oramai arriva l’autunno, ma circa 2 anni fa partivo proprio di questo periodo per le mie vacanze alle Canarie e quindi ho pensato che potrebbe comunque interessarvi qualche suggerimento sui solari Zoé Sun che trovate da Migros. La nuova linea di Zoé Sun si contraddistinguono per la loro formulazione di alta qualità e principi attivi. L’assortimento mette a disposizione due protezioni solari ed il nuovo olio illuminante che aiutare ad intensificare l’abbronzatura.

Now the Fall is coming, but  2 years ago I left for my holidays in the Canaries so I thought it might still be interested in any suggestions on solar Zoé Sun by Migros . The new Sun Zoé collection are distinguished by their high quality formulation and active ingredients . The range offers two sunscreens and the new illuminating oil that help to intensify the tan .

Zoé Sun Body Lotion Age Protect SPF 30 (150 ml – 17.80 CHF)

Zoé Sun Migros

Questa lozione per il corpo ha una texture ultraleggera ed agisce in ben quattro modi. Per prima cosa, la crema è in grado di proteggere la pelle dai raggi UVA e UVB; inoltre, con un uso regolare è possibile approfittare della formulazione con CELLACTIVE®-SHAPE che rassoda la pelle e la rende più elastica, luminosa e giovane.  All’interno di questo prodotto è stato inserito anche pantenolo per non ungere la pelle ed assorbire velocemente la crema; infine, vi ricordo che l’agente naturale intensificatore permette di produrre melanina ed ottenere un’abbronzatura naturale.

This body lotion has a lightweight texture and acts in four ways. First, the cream is able to protect the skin from UVA and UVB rays; moreover, with regular use, you can take advantage of the formulation with CELLACTIVE®-SHAPE that tightens the skin and makes it more supple, glowing and youthful. Within this product it has also been added panthenol not grease the skin and absorb the cream quickly; finally, I remind you that the intensifier natural agent allows the production of melanin and get a natural tan.

Zoé Sun Fluid Age Protect SPF 50 (30 ml – 12.50 CHF)

Solari Zoé Sun Migros

Questo fluido, dalla texture altrettanto leggera, è in grado di opacizzare la pelle ed agire in quattro modi. Infatti, oltre a proteggere la pelle dai raggi UVA ed UVB,  contribuisce a prevenire la formazione di macchie pigmentate causate proprio dal sole. La sua formula con Youth Essence, con estratto di alghe, permette di ridurre le rughe, migliorando pure l’elasticità della pelle. Infine, non unge assolutamente e si assorbe molto velocemente, lasciando la vostra pelle idratata.

This fluid, from the equally light texture, is able to opacify the skin and act in four ways. In fact, in addition to protecting the skin from UVA and UVB rays, it helps to prevent the formation of pigmented spots caused precisely by the sun. Its formula with Youth Essence, with seaweed extract, reduces wrinkles, improving skin elasticity as well. Finally, absolutely not greasy and absorbs very quickly, leaving your skin hydrated.

Zoé Sun Shimmer Oil Body, Face and Hair (125 ml – 14.80 CHF)

olio Zoé Sun Migros

Questo è il nuovo olio Zoé Sun che trovate da Migros e che vi aiuta in ben quattro modi. Per prima cosa, i glitter posti al suo interno e gli olii aiutano ad avere un aspetto più brillante; inoltre, all’interno il naturale agente intensificatore stimola la produzione della melanina che aiuta ad ottenere una vera abbronzatura naturale. Allo stesso tempo, l’olio di aragan e jojoba nutrano la belle rendendola luminosa per 24 ore, con tanto di vitamina E. Infine, potrete utilizzare questo prodotto anche sulle punte dei capelli per donare brillantezza ed eleganza.

This is the new Zoe Sun oil that you found at Migros and that helps you in four ways. First, the glitter places inside and oils help to have a more brilliant appearance; Furthermore, within the natural enhancer agent it stimulates the production of melanin which helps to get a true natural tan. At the same time, the oil Aragan and jojoba nourish the beautiful making light for 24 hours, with a lot of vitamin E. Finally, you can use this product even on the tips of the hair to give brilliance and elegance.

Zoé Sun Migros

Solari Zoé Sun Migros

Continue Reading

Migros presenta Zoè Effect e Zoè Lift

Zoé Lift e Zoé Effect

Oggi vi presento due nuove linee presenti da Migros e pensati per due fasce d’età precise: la linea Zoé Effect dai 30 anni in sù e la linea Zoé Lift dai 40 anni in sù. Si tratta di prodotti pensati appositamente per prendersi cura della pelle e prevenire i segni dell’invecchiamento. Ma analizziamo in dettaglio i due prodotti!

Today I present two new lines present by Migros and designed for two age groups precise: the line Zoé Effect from 30 years and older and the line Zoé Lift aged 40 years and older. These products are specifically designed to take care of the skin and prevent the signs of aging. But we analyze in detail the two products!

La linea Zoé Effect

Zoé Effect

Zoé Effect

La nuova linea innovativa Zoé Effect per le donne dai 30 anni in sù è pensato per contrastare i primi segni dell’invecchiamento cutaneo e, peraltro, rende omogenea la pelle. Tutti i prodotti di questa linea sono basati sulla tecnologia PhytoCellTec che contiene sostanze attive da cellule staminali vegetali che sono in grado di  proteggere la vitalità delle cellule staminali cutanere e prevengono l’invecchiamento della pelle dovuto all’età e alla luce.

La sostanza attiva PhytoCellTec Malus Domestica è estratta direttamente dalla mela svizzera scoperta a Uttwiler Spätlauber; quest’ultima è ricca di fitosostanze nutrienti che sono in grado di mantenere la frutta fresca a lungo. La nuova Zoé Effect Day Cream IP 15 contiene al suo interno la sostanza Myramaze ricavata dalla pianta della resurrezione sudafricana, che è in grado di proteggere la cute dalla secchezza stabilizzando al meglio la barriera idrolipidica. In questo modo la pelle secca è reidratata e rinforzata!

Grazie alla sua formula arricchita di Ultra Filling Spheres, le rughette  sono levigate e la pelle appare più omogenea. Il filtro protettivo con IP 15 riduce, inoltre, gli effetti dei raggi UV. Il costo di questo prodotto (50 ml) è di 22.40 CHF.

The new innovative line Zoé Effect for women age 30 and older is designed to combat the first signs of skin aging and, moreover, makes the skin smooth. All products in this line are based on technology PhytoCellTec that contains active substances from plant stem cells that are able to protect the viability of stem cells cutanere and prevent aging of the skin due to aging and light.

The active substance PhytoCellTec Malus Domestica is extracted directly from the Swiss apple discovery Uttwiler Spätlauber; the latter is rich in phytosubstances nutrients that are able to maintain the fresh fruit long. The new Zoé Effect Day Cream SPF 15 contains within it the substance Myramaze derived from South African resurrection plant, which is capable of protecting the skin from dryness stabilizing the best moisture barrier. In this way the dry skin is rehydrated and reinforced!

Thanks to its formula enriched with Ultra Filling Spheres, the wrinkles are smoothed and the skin appears smoother. The protective filter with IP 15 also reduces the effects of UV rays. The cost of this product (50 ml) is 22.40 CHF.

La linea Zoé Lift

Zoé Lift Migros

Zoé Lift

Passiamo alla linea Zoé Lift, cura predestinata per le pelli a partire dai 40 anni in su. Grazie alla sua formulazione è possibile attenuare in maniera visibile i segni dell’invecchiamento cutaneo, ma pure rassodare la pelle e ridurre la profondità delle rughe. Tutti i prodotti della linea Zoé Lift di Migros sono basati sulla tecnologia PhytoCellTech con sostanze attive da cellule staminali vegetali che sono in grado di proteggere la vitalità delle cellule staminali cutanee e prevenire l’invecchiamento per via della luce.

Zoé Lift comprende 5 prodotti nella sua linea, due creme da giorno, una crema da notte, una crema per il contorno occhi ed il siero, di cui vi parlerò oggi. Il siero Zoé Lift di Migros si presenta in una bottiglietta da 30 ml con pratico dosatore a pompetta  e contiene una sostanza efficace per rassodare immediatamente la formula, ottenendo un effetto lifting. Inoltre, si riesce ad idratare a fondo a pelle, illuminandola e distendendola di più. Potrete acquistare questo prodotto al costo di 26.50 CHF.

Moving on to the line Zoé Lift, predestined for skin care at the age of 40 up. Thanks to its formulation it is possible to mitigate in a visible signs of skin aging, but also firm the skin and reduce the depth of wrinkles. All products of the Zoé Lift by Migros are based on technology PhytoCellTech with active substances from plant stem cells that are able to protect the vitality of skin stem cells and prevent aging because of the light.

Zoé Lift includes 5 products in its line, two day creams, a night cream, a cream for the eye and the serum, which we’ll talk today. Serum Zoé Lift Migros comes in a bottle of 30 ml with practical dosing pump and contains a substance effective for firming the formula immediately, getting a lifting effect. In addition, you can moisturize deeply to skin, illuminating it and laying it more. You can buy this product at a cost of 26.50 CHF.

Zoé LiftMigros

Continue Reading

Migros presenta Zoe UltraSensitive

Zoè UltraSensitive

Migros ha presentato una nuova linea di prodotti adatti per le pelli sensibili: si tratta di Zoé UltraSensitive, prodotti certificati anche da aha!Centro Allergia Svizzera e quindi adatti anche per quelle persone che soffrono di allergie alla pelle.

Come ben saprete, le pelli sensibili necessitano di maggiori attenzioni poiché si può irritare molto facilmente e inoltre non riesce a sopportare né il freddo e né il caldo; non dimentichiamo neppure che si può arrossare o disidratare abbastanza facilmente. I prodotti della gamma Zoé UltraSensitive, in vendita da Migros, sono stati realizzati senza profumi, conservanti e coloranti e non contengono neppure alcol ed agenti conservanti.

La grande novità di questi prodotti sta nel fatto che contengono anche il principio attivo delisens che è in grado di tonificare la pelle sensibili, attivando anche la sua funzione barriera, proteggendo dai raggi di luce e dalle possibili infiammazioni.

Migros has introduced a new line of products suitable for sensitive skin: it is Zoé Ultrasensitive, certified products also “aha! Allergy Center Switzerland” and therefore also suitable for those people who suffer from skin allergies.

As you know, sensitive skin need more attention because it can irritate very easily and also can not stand nor cold nor hot; let’s not forget that you can redden or dehydrate quite easily. The products range Zoé Ultrasensitive, for sale by Migros, were made without perfumes, dyes and preservatives and contain no preservatives and even alcohol.

The great innovation of these products lies in the fact that also contain the active ingredient delisens that is capable of toning the skin sensitive, also activating its barrier function, protecting from rays of light and possibly inflammation.

Migros presenta Zoe UltraSensitive

La linea Zoe UltraSensitive si compone di tre prodotti:

  • Zoe UltraSensitive 24h : Crema da giorno e notte dalla funzione nutriente e lenitiva per le pelli sensibili. Costa 12.80 CHF e la trovate da Migros in flacone da 50 ml;
  • Zoe UltraSensitive Anti-Age: Crema antirughe con fattore di protezione 15, disponibile al costo di  15.80 CHF e la trovate da Migros in flacone da 50 ml.
  • Zoe UltraSensitive contorno occhi: Leviga la pelle del contorno occhi in modo delicato. La trovate in vendita al costo di 12.80 CHF in piccolo flacone da 15 ml.

Migros show us  Zoe UltraSensitive

Zoé Ultrasensitive line consists of three products:

  • Zoé Ultrasensitive 24h: day cream and night function nourishing and soothing for sensitive skin. Costa 12.80 CHF and found by Migros in 50 ml bottle;
  • Zoé Ultrasensitive Anti-Age: Wrinkle Cream with SPF 15, available at a cost of 15.80 CHF and found by Migros in 50 ml bottle.
  • Zoé Ultrasensitive eye: smoothes the skin around the eyes gently. You can find it on sale at a cost of 12.80 CHF in small 15 ml bottle.

 

Zoè UltraSensitive

Zoè UltraSensitive

Zoè UltraSensitive

Continue Reading