Bourjois lancia Duo Blush e Petit Strober

Bourjois Duo Blush e Petit Strober

Oggi voglio raccontarvi una storia speciale circa Bourjois che riguarda proprio il lancio delle polveri da viso: difatti, Bourjois iniziò dai teatri imperiali dove proporre i pot in cartone con le polveri che sostituivano i colori pesanti del tempo. Nel 1883 il fard secco nel pot risultava essere uno tra i prodotti prediletti del tempo e fu ribattezzato con il nome di Fard Pastel, primo fard in polvere dalla texture aerosa, con finish naturale e stesura facile. Dal 1918 fu messo a disposizione in pot di colori assortiti, diventando un’icona di bellezza conosciuta con il nome di Little Round Pot Blush di Bourjois.

Nel corso degli anni, il marchio ha introdotto negli anni ’50 i pot in plastica e successivamente ha introdotto negli anni ’80 i prodotti per gli occhi, e successivamente più avanti nel’93 ha aggiunto uno specchietto ed aggiunto un piccolo pennello per applicare il prodotto che ha mantenuto la sua formula migliorandola.

Bourjois Duo Blush e Petit Strober

Today I want to tell you a special story about Bourjois that concerns the launch of face powders: in fact, Bourjois started from the imperial theaters with this products, where it proposed the cardboard pots with powders that replaced the heavy colors of the time. In 1883 the dry blush in the pot turned out to be one of the favorite products of the time and was renamed with the name of Fard Pastel, the first powder blush with an aerosol texture, with a natural finish and easy application. Since 1918 it was made available in pots of assorted colors, becoming an icon of beauty known as the Little Round Pot Blush of Bourjois.

Over the years, the brand introduced plastic pots in the 50s and then introduced eye products in the 80s, and later in 1993 added a mirror and a small brush to apply the product that has kept its formula improving it.

Oggi vi presento l’ultima novità che presenta nuovamente una formula rivista con una texture migliorata ed una coprenza facilmente gestibile; il colore è più luminoso, per un efffetto più naturale. Oltre a queste novità, Little Round Pot Blush preserva le sue caratteristiche originali che fanno di lui il prodotto utile per tutte: la texture è ultrafine e si fonde sulla pelle. Il suo odore di rose, lo specchietto integrato ed il pennello completano il delizioso pot!

Questi blush sono proposti con un vasto assortimento di colori: difatti, troviamo ben 17 nuance, di cui il celebre “Cendre de Rose” che è un best-seller dal 1910! Tra le novità di cui vi voglio parlare oggi vi sono proprio due prodotti, Le Petite Strobe e Duo Blush, che ci aiutano con le recenti tecniche dello strobing, counturing e draping. Le Duo Blush di Bourjois è proposto in 3 tinte, mentre Le Petit Strobe in uno solo. I  prodotti sono in vendita al costo di 19.75 CHF!

I colori sono veramente molto belli ed il profumo è davvero delizioso: naturalmente, li consiglio solo a coloro che amano i prodotti profumati!

Bourjois Duo Blush e Petit Strober

Today I’m going to show you the latest novelty that presents again a revised formula with an improved texture and an easily manageable coverage; the color is brighter, for a more natural effect. In addition to these innovations, Little Round Pot Blush preserves its original features that make it the product useful for all: the texture is ultrafine and blends into the skin. Its smell of roses, the integrated mirror and the brush complete the delicious pot!

These blushes are proposed with a wide assortment of colors: in fact, we find as many as 17 nuances, of which the famous “Cendre de Rose” is a best-seller since 1910! Among the news that I want to talk about today there are two products, Le Petite Strobe and Duo Blush, which help us with the recent techniques of strobing, counturing and draping. Le Duo Blush by Bourjois is proposed in 3 colors, while Le Petit Strobe in one. The products are on sale for 19.75 CHF!

The colors are really beautiful and the scent is really delicious: of course, I recommend them only to those who love fragrant products!

Bourjois Duo Blush e Petit Strober

Continue Reading

Mac Cosmetics presenta la collezione Extra Dimension

Extra Dimension Mac Cosmetics

Mac Cosmetics ritorna ad incantarci con una nuovissima collezione di polveri per il viso: sto parlando della nuova collezione Extra Dimension, dove troviamo un ricco assortimento di blush e illuminanti. Qui di seguito vi mostro nel dettaglio che cosa propone questa collezione. Io ho provato la nuance Wrapped Candy e devo dirvi che mi piace davvero tanto!

Mac Cosmetics launched new collection of powders for the face: I’m talking about the new collection Extra Dimension, where we find a rich assortment of blush and highlighting. Below I show you in detail what offers this collection. I tried the nuance Wrapped Candy and I must tell you that I like very much!

Extra Dimension Skinfinish (41 CHF):

  • Glow with it – Soft Peachy Nude with multi-dimensional shimmering
  • Oh Darling – Metal Gold
  • Superb –  patina bronze

Extra Dimension Blush (33 CHF):

  • Into the Pink – soft pastel pink
  • Sweets for my sweet – mid-tone yellow pink
  • Rosy Cheeks – mid-tone muted blue fucshia
  • Hushed Tone -neutralized pink peach
  • Just a pinch – apricot
  • Cheeky Bits – mid-ton pinky coral
  • Wrapped Candy – plum
  • Fairly Precious – light pinky champagne
  • Telling Glow – bring coral
  • Hard to get – warm burgundy brown
  • Faux Surel – warm pinky mauve

Pennelli/Brush (54 CHF)

  • 128 Split Fibre Face
  • 128 Split Fibre Cheek

Continue Reading

Il make up delle feste con Elizabeth Arden

In occasione delle feste di Natale e non solo non si può certamente fare ameno di sfoggiare un make up prezioso come quello firmato dal marchio Elizabeth Arden. Proprio per questo, ho pensato di mostrarvi alcuni dei meravigliosi prodotti che sono stati associati proprio al look delle feste – che sia Natale, Capodanno oppure Epifania – così che pure voi possiate realmente divertirvi a creare qualcosa di unico!

Prima di ogni trattamento skincare che desiderate eseguire, Elizabeth Arden suggerisce l’applicazione del  Superstart Skin Renewal Booster. Per un viso radioso, invece, c’è il fondotinta Prevage Anti-Aging Foundation e dopo la basa non si potrà certamente fare a meno di illuminare il volto con  la penna Flawless Finish Correcting and Highlighting, di cui purtroppo non sono in possesso.

Il fondotinta che ho utilizzato io e che vedete nella foto si presenta come una mousse e si stende molto facilmente sulla pelle. Anch’esso donerà un meraviglioso colore all’incarnato, comprendo leggermente le imperfezioni. Il packaging, poi, è particolarmente comodo visto che possiamo erogare la quantità di prodotto desiderato con la pompetta!

For this Holiday your make up will must be great: for this reason I decided to share with you some suggest for a beautiful make up signed by Elizabeth Arden. I thought I’d show you some of the wonderful products that have been associated to its festive look – Christmas, New Year or Epiphany – so that you too can really have fun creating something unique!

Before any skincare treatment that you want to run, Elizabeth Arden suggests the application of Superstart Skin Renewal Booster. For a radiant face, however, it is the foundation Prevage Anti-Aging Foundation and after based you will certainly not help but light up the face with his pen Flawless Finish Correcting and Highlighting, of which unfortunately do not possess.

The foundation that I’ve used and you see in the picture looks like a mousse and spreads easily on the skin. Also will give a wonderful color to the complexion, I understand a little imperfections. The packaging, then, is particularly convenient since we can dispense the quantity of desired product with the pump!

Naturalmente, dopo questi prodotti non potrete dimenticare di dare un tocco di colore alle gote: in tal caso vi mostro due proposte di blush, Ceramide Cream Blush un blush cremoso che vedere qui in alto e che si può applicare utilizzando pure le dita e lo splendido Beautiful Color Radiance Blush che trovate qui sotto. I cofanetti sono entrambi molto preziosi – guardate i dettagli in oro e le scritte in rilievo – ma naturalmente quello in polvere viene proposto anche con un pennello così che lo potrete portare con voi in borsa in caso di qualche ritocco o per utilizzare lo specchietto in qualunque momento della giornata.

Of course, after these products you will not forget to give a touch of color on the cheeks, in which case I show two proposed blush, Ceramide Cream Blush, a creamy blush do up here and you can also apply using the fingers and the beautiful Beautiful Color Radiance Blush you find below. The boxes are both very precious – look at the details in gold and embossing – but of course the powder is also proposed with a brush so that you can take with you in your bag in case of a few tweaks or to use the mirror at any time of day.


Per le labbra, invece, ci sono due proposte: per le feste non potrà mai essere fuori luogo il rosso Beautiful Color Moisturizing Lipstick, ma se desiderate una nuance alla moda non potrete certamente fare a meno di optare per un colore marsala/viola Ceramide Ultra Lipstick.

Non dimentichiamo di truccare anche gli occhi e mi raccomando, se caricate già sulle labbra, scegliete qualcosa di non troppo forte sugli occhi. Alla fine potrete terminare il vostro make up sugli occhi con  il Beautiful Color Bold Liquid Eyeliner ed una passata abbondante di Grand Entrance Mascara.

E voi che cosa userete per il vostro make up dell’ultimo dell’anno?

For lips there are two choices: for the holidays will never be misplaced red Beautiful Color Moisturizing Lipstick, but if you want a trendy shade will certainly not help but to opt for a color marsala / purple Ceramide Ultra Lipstick.

Don’t forget to also make up your eyes and please, if you load already on the lips, choose something not too hard on the eyes. Eventually you will end your make up on eyes with Beautiful Bold Color Liquid Eyeliner and a generous coat of Grand Entrance Mascara.

Did you already think about the make up for the last day of 2016?

Continue Reading

Diego dalla Palma presenta l’highlight & blush palette con il pennello ovale

highlight & blush palette Diego dalla Palma

In seguito al successo ottenuto con la contouring palette in polvere, Diego Dalla Palma ha deciso di proporre la versione in crema dell’highlight & blush palette di Diego dalla Palma. Si tratta sicuramente di un ottimo prodotto per tutte quelle donne che desiderano rendere il proprio viso armonioso, scolpito e luminoso.

Following the success of the contouring powder palette, Diego Dalla Palma decided to bring the cream version of highlight & blush palette by Diego dalla Palma. This is a great product for all those women who want to make their harmonious face, sculpted and bright.

highlight & blush palette Diego dalla Palma

Come potete notare ci sono 5 creme universali che consentono per l’appunto di eseguire un contouring professionale in tutti i sensi. I colori presenti all’interno sono questi:

As you can see there are five universal creams that allow you to precisely perform a professional contouring in all senses. The colors inside are these:

  • Light Contour: per correggere le imperfezioni/to correct imperfection
  • Dark Contour: per scolpire il viso/to sculpt the face
  • Highlighter: per illuminare alcuni punti del viso/to illuminate certain points of the face
  • Sweet Peach e Vintage Rose: due blush per rendere l’incarnato più vivo/two blushes to make the complexion more alive

Le texture di questo prodotto è modulabile, quindi con il pennello potrete decidere se rendere più intenso o meno il colore. Potrete pure decidere di utilizzare queste creme con o senza fondotinta, senza temere che vi siano problemi per pelli secche.  All’interno della confezione troverete una guida al contouring in base alla forma del proprio viso ed un pennello ovale, dalle setole assai morbide ed utile per il vostro make up viso.

Il costo dell’highlight & blush palette Diego dalla Palma è di 39.50 €!

The texture of this product is modular, so with the brush you can decide whether to make more or less intense color. You can also decide to use these creams with or without foundation, without fearing that there are problems for dry skin. Inside the box you will find a guide to the contouring to the shape of your face and an oval brush, from very soft bristles and useful for your make up face.

The cost of highlight & blush palette by Diego dalla Palma is € 39.50!

highlight & blush palette Diego dalla Palma

Continue Reading

I nuovo ombretti e mascara Vertige di Yves Rocher

ombretto e mascara Yves Rocher

Ci sono grandi novità per tutti gli amanti del marchio Yves Rocher: infatti, sono stati introdotti da poco ben 60 nuance di Ombretti Colore Vegetale. Come potrete immaginare, si tratta per l’appunto di ombretti realizzati con una formulazione completamente vegetale, ottenuta grazie all’estratto di riso. Si tratta di ombretti privi di parabeni, arricchiti con estratti di olio di rosa canina e ultra pigmentati, e che ci permetteranno di truccarci in modo naturale! Il finish di questo prodotto è stato reso disponibile di tre tipi: opaco, perlato e scintillante.

There are great news for all lovers of the Yves Rocher: in fact, have been introduced 60 shades of Botanical Color Eyeshadows. As you can imagine, this is the shadows made with a completely herbal formulation, obtained thanks to the extract of rice. It is eye-shadows free from parabens, enriched with oil extracts of rose hips and ultra pigmented, and that will allow us to makeup on in a natural way! The finish of this product has been made available in three types: matte, pearl and shimmer. 

Ombretti e mascara Yves Rocher

Per quanto riguarda il mascara Vertige, invece, si tratta di un prodotto che è in grado di far ottenere lunghezza anche alle ciglia più corte. Il prodotto è stato realizzato in tre varianti colori: 01 Noir, 02 Brun e 03 Bleu. L’applicatore è abbastanza piccolo e permette di raggiungere tutte le sopracciglie, incluse quelle corte. La formula è stata arricchita con gomma di Elemi che aiuta proprio ad allungare e curvare. Naturalmente, anche questo prodotto è privo di parabeni!

The mascara Vertige, instead, it is a product that is able to attract length even with very short eyelashes. The product is manufactured in three colors: 01 Noir, 02 Brun and 03 Bleu. The applicator is quite small and you can reach all the eyebrows, including court. The formula has been enriched with Elemi gum that helps  to stretch and bend. Of course, this product is free from parabens!

Continue Reading

Marc Jacobs presenta la collezione autunno 2016

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

Siete pronti a scoprire tutte le novità di questo autunno 2016 del marchio Marc Jacobs Beauty? Dal mese di settembre 2016 potrete già trovare tutte le novità trucco di Marc Jacobs direttamente da Sephora!

Are you ready to discover all the news for this Fall 2016 with Marc Jacobs Beauty? From the month of September 2016 you’ll can find all the news makeup products by Marc Jacobs at Sephora!

Air Blush Marc Jacobs (39.99€)

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

I trend dell’autunno 2016 impongo la meglio del blush sul contouring fatto con la terra o lo strobing ed ecco qui una nuova selezione di blush proposti proprio da Marc Jacobs per realizzare il Draping. Questa nuova tecnica, già presentata in passato negli anni ’80, praticamente si basa su un nuovo metodo d’applicazione del blush e sostanzialmente serve, anche in questo caso, a cambiare il  nostro viso, utilizzando il colore per scolpire, dare volume o bilanciare i volumi del viso.

Come potete notare gli Air Blush si presentono con due colori che sono in grado di ravvivare il colorito della faccia e, allo stesso tempo, di donare un aspetto naturale e luminoso. La texture di questi blush è assai leggera, ma comunque altamente pigmentata, così da fondersi completamente con la pelle, garantendo un’ottima e lunga durata.

Autumn trend in 2016 impose the blush without contouring or strobing and here is a new selection of blushes proposed by Marc Jacobs to realize Draping. This new technique, already presented in the ’80s, relies on a new method of application of the blush and substantially serves, also in this case, to change our face, using the color to sculpt, give volume or balance facial volumes.

As you can see the Air Blush is a presentiment with two colors that are able to revive the complexion of the face and, at the same time, to give a natural and bright look. The texture of these blush is very slight, but nevertheless highly pigmented, so as to merge completely with the skin, ensuring an excellent and long-lasting.

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

Il makeup artist che ho incontrato in occasione del press day Sephora mi ha spiegato che il packaging è così particolare giacché si rifà ad un famoso capo d’abbigliamento dell’omonimo stilista. Peraltro, lo stesso ha voluto soprannominare ogni singolo blush in un modo particolare, facendo riferimento ad una notte di sesso al motto di “Sesso, droga e rock ‘n’roll”.

The makeup artist that I met at the press day Sephora has told me that the packaging is so special because it harks back to a famous garment eponymous designer. Moreover, the same nickname wanted every single blush in a particular way, by referring to a night of sex to the motto of “sex, drugs and rock ‘n’ roll”.

I nuovi Air Blush di Marc Jacobs sono/These are the colors of Air Blush by Marc Jacobs Beauty:

  • Lush & Libido (rosa peonia con sottili sfumature fresche e una lucentezza satinata/medium peony pink with subtle, cool undertones and a satiny sheen)
  • Lines & Last Night (corallo con un tocco caldo, di pesca-oro brillante/medium coral with warm, peachy-gold shimmer)
  • Kink & Kisses (rosa medio-corallo con sfumature calde e una finitura luminosa/medium pink-coral with warm undertones and a luminous finish)
  • Flesh & Fantasy (pesca medio con sentori di marrone e sfumature più calde con una lieve lucentezza/medium peach with hints of brown and warmer undertones paired with a soft sheen)

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

Fineliners Marc Jacobs

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

Passiamo ad un’altra novità, almeno per quanto riguarda i colori: per quest’autunno 2016, difatti, troveremo ben 5 nuove nuance delle matite occhi in gel ultra fine. Come potete ben notare, i colori sono altamente pigmentati e la punta sottile permette di applicare il prodotto in maniera precisa, con una tenuta impeccabile.

Let’s move on to another news, at least with regard to colors for this Fall 2016, in fact, we will find 5 new shades of eye pencils in ultra fine gel. As you can see, the colors are highly pigmented and fine tip allows you to apply the product in a precise, with a perfect hold.

I colori che troverete sono:

  • (Truffle)d – marrone/brown
  • Blacquer(berry) – viola scuro/dark purple
  • Co(vert) – verde/green
  • Code Blue – blu elettrico/electric blue
  • (Cind)ella – grigio/grey

Marc Jacobs Beauty Autunno 2016

Continue Reading

Vi presento la collezione Malibu Nudes Bobbi Brown

Bobbi-Brown-Malibu-Nudes-0

Manca poco alla primavera e, con l’arrivo di questa stagione, la voglia di rinnovare il look si fa irresistibile: ecco perché oggi vi proponiamo di dare uno sguardo insieme alla nuova collezione Malibu Nudes Bobbi Brown, una serie perfetta per chi ama un aspetto naturale.

We have to wait not so long for the spring: this season is here again, as well the desire to create a new and seductive look. This is the reason why we invite you to take a look at the new collection Malibu Nudes Bobbi Brown, a products line suitable for everyone who loves natural look.

La nuova collezione Malibu Nudes Bobbi Brown

Per questa nuova linea di prodotti, Bobbi Brown si è ispirata ai colori rilassanti e piacevoli delle spiagge della California, mettendo insieme colori neutri, matte e decisi, come si può vedere nella paletta occhi, oppure, nei duo blush, senza dimenticarci nemmeno di quelli che sono i colori delle matite Art Sticks: ma andiamo con ordine, e scopriamo i diversi prodotti che compongono la collezione Malibu Nudes.

For this new products line, Bobbi Brown took the inspiration from the pleasant and relaxing colours of the Californian beaches, putting together some neutral colours, as well matte and strong nuances, as you can easily see on the eyes palette, in the blush sets and finally also in the colours of the pencils Art Sticks. Let’s discover now one by one the different products the collection Malibu Nudes is made up from.

Partiamo con Nude on Nude Eye Palette, che è frutto di un viaggio alla scoperta dell’archivio di Bobbi Brown, per riproporre un classico moderno, dove i colori naturali troneggiano, passando dal tono espresso per arrivare fino al nude, in una sequenza di 5 colori che viene proposta al prezzo di 74 CHF.

Let’s look at the Nude on Nude Eye Palette: it is the best example of what you can do if you find in you archive some interesting products you can use to give your fans a so called “modern classic”, with a preminence of natural colours. If you look at the Express nuance and than at the nude, you can easily understand how this palette is suitable for everyone, with its 5 colours. You can buy it for 74 CHF.

Bobbi-Brown-Malibu-Nudes-1

Diamo ora uno sguardo ai blush duo, dove è rispecchiata in maniera chiara la tonalità vivace delle giornate soleggiate della California, con abbinamenti davvero ideali a creare look perfetti su ogni pelle. In questo caso, il prezzo del prodotto è pari a 62 CHF.

Let’s take a look now at the blush sets: in this case, you can see in the nuances the brightness of the sunny days in California, with some interesting matches really enjoyable to create a perfect look on every skin type. This product costs 62CHF.

Bobbi-Brown-Malibu-Nudes-2

Concludiamo invece rivolgendo la nostra attenzione alle matite Art Sticks, che contribuiscono a rendere la Malibu Nudes una collezione ideale per realizzare look impeccabili anche sulle proprie labbra, sia per chi desidera i colori tenui nude sia per chi voglia invece dei colori più bright: il prezzo di queste speciali matite è di 41CHF cadauna.

We consider now the pencils Art Sticks, that give their help to make the Malibu Nudes the right products line to realize perfect looks also making up in the right way your lips, in every case, if you desire nude colours as well the bright colours. Every pencil Art Sticks of the Malibu Nudes Bobbi Brown collection costs 41 CHF.

Bobbi-Brown-Malibu-Nudes-3

Continue Reading

Novità Collistar Nude + per l’autunno inverno 2015-2016

Collistar Nude Autunno Inverno 2015-2016

“Il trucco c’è, ma non si vede” questo è il motto per la nuova collezione makeup Collistar Nude+ per l’autunno inverno 2015-2016. Direttamente dalle passarelle della moda si confermano i trend per la stagione fredda dell’anno: il trucco diventa un tutt’uno con la pelle e tende a coprire quelle piccole imperfezioni per regalare un’incarnato perfetto.

La nuova collezione Collistar Nude+ ha come obiettivo finale quello di rendere il viso più fresco, gli occhi più luminosi e le labbra più giovani, cercando di arrivare alla perfezione assoluta. Scopriamo insieme come si compone la nuova collezione Collistar Nude+.

The mood of the new Fall/Winter 2015-2016 by Collistar is “There is a trick, but you can’t see!”. The new collection called Collistar Nude+ have a goal: the perfection of your face, because the makeup must help you to have a face fresher, eyes brighter and mouth younger. 

Now let’s go to discover the new collection Collistar Nude+

Collistar Nude look

Collistar Nude Autunno Inverno 2015-2016

 

Fard+Sculpting Collistar Nude+

Collistar Nude Face Sculpting

Iniziamo con il primo prodotto della nuova collezione, un fard con il quale potrete pure scolpire il viso ed allo stesso tempo illuminarlo. Il chiaro, difatti, vi aiuterà ad esaltare ed enfatizzare determinati punti del viso, mentre che lo scuro è utile per creare ombre e smussare. Questo prodotto si presenta all’interno di un cofanetto e riporta al suo interno un volto e la scritta Collistar. Il prezzo è di 28.50 €.

Let’s start with the first product of the new collection: it’s a blush which you can also us to sculpt the face and at the same time illuminate it. The light color, in fact, will help to enhance and emphasize some points of the face, while the dark color you can use to create shadows and smooth. This product comes in a box and on the products there are a face and the brand Collistar. The price is € 28.50.

Correttore Camouflage Collistar Nude+

Collistar Nude Correttore Camouflage

Passiamo ai correttori: Collistar ci propone una novità che va ad arricchite la gamma già esistente dei correttori Collistar. Questo si presenta con una texture cremosa e si fonde con la pelle, coprendo in modo impeccabile le imperfezioni. Il risultato è impeccabile, con grande coprenza, e durevole, giacché resiste pure all’acqua. Le tonalità disponibili sono 1. Chiaro 2.Medio e 3.Intenso al costo di 22 €

It’s the time of concealer: Collistar show us with this collection a new concealer that increase the actual range of concealer by Collistar. This have a creamy texture, long-lasting and offer you a great perfection. You can buy it in thee nuance: 1.Light 2. Medium 3. Intense at the cost of 22 €

Fondotinta + Correttore Collistar Nude+

Fondotinta + Correttore Collistar Nude+

 

 

Questo fondotinta + correttore duo perfezione totale con Attivi Puri si presenta sicuramente come uno tra i prodotti di maggiore successo. I pigmenti presenti all’interno sono in grado di coprire perfettamente ed ora con l’introduzione di nuove tonalità è possibile esaltare ogni tipo di carnagione. Questo prodotto Collistar Nude+, inoltre, assicura lunga tenuta, resistenza all’acqua e protezione SPF15. La nuova nuance disponibile è 3.1 Nude+ ed è disponibile al costo di 33 €

This foundation + concealer Total Perfection Duo with Pure actives looks like one of the most successful products. The pigments are able to perfectly cover and now with the introduction of new shade can enhance every type of complexion. This product Collistar Nude + also ensures long-wearing, water resistance and protection SPF15. The new shade is available Nude + 3.1 and is available at a cost of € 33

Fondotinta Labbra Collistar

Fondotinta Labbra Collistar Nude+

 

Si tratta di un prodotto hi-tech ricco di attivi che è in grado di proteggere, idratare e svolgere un’azione anti-age; naturalmente, non dimentichiamoci neppure del fatto che è in grado di truccare in modo naturale e discreto. Il fondotinta labbra è disponibile al costo di 16 € nelle nuace n1 Chiaro e  n2 Medio.

It is a hi-tech product rich in active which is able to protect, moisturize and carry out an anti-aging; of course, do not forget either that is able to stack in a natural and unobtrusive. The foundation lips is available at a cost of € 16 in two nuances  n1 Light and n2 Medium.

Ombretto Magico Colore e Perfezione

Ombretto Magico Collistar Nude+

Questo speciale ombretto liquido è in grado di dare profondità allo sguardo e regala una sensazione unica al tatto, grazie alla sua texture cremosa con pigmenti puri e riflessi. Sono disponibili quattro nuance (n1 Perla, n2 Nudo, n3 Chiffon e n4 Bronzo) che si possono utilizzare da sole oppure in sovrapposizione ad altri colori in crema o polvere.

This special liquid eye shadow can give depth to the eye and gives a unique feel to the touch, thanks to its creamy texture with pure pigments and reflexes. There are four shades (Pearl n1, n2 Naked, n3 and n4 Chiffon Bronze) that can be used alone or with other colors in creamy or powderly formula.

Matita Professionale Occhi

Matita Professionale Occhi Collistar Nude+

 

La matita professionale occhi aiuta ad ingrandire lo sguardo se stesa all’interno dell’occhio. Nella nuova collezione Collistar Nude+ viene proposta una nuance perlata ideale sia per occhi chiari che quelli scuri.La texture è morbida e idratante e si può modulare grazie lo sfumino. La matita è disponibile a 15.50 € nel colore n19 Luce.

Pencil professional eyes helps to enlarge the look if stretched inside the eye. In the new collection Collistar Nude + proposes a pearly shades ideal for light eyes that those scuri.La texture is soft and moisturizing and can be modulated through the blender. The pencil is available at € 15.50 in color n19 Light.

Rossetto Vibrazioni di Colore

Collistar Nude+ Rossetto Vibrazioni di colore
n 35 Rosa Chiaro n 36 Marsala
Collistar Nude+ Rossetto Vibrazioni di colore
n 33 Nudo – n 34 Biscotto

Passiamo ai rossetti e più precisamente a quelli della gamma Vibrazioni di Colore: si tratta di quattro rossetti dai nuovi colori naturali, ideali proprio per creare un look perfetto. Potrete utilizzare questi rossetti in perfetta armonia con gli smalti della collezione Collistar Nude+. Il costo è di 19.70 €!

Let go to the lipsticks: these are four new lipsticks from natural colors, just ideal to create a perfect look. You can use these lipsticks in perfect harmony with the collection nail Collistar Nude +

Smalto Cashmere Effetto Satin Nude+

655 Perla Satin

Terminiamo con gli smalti e nella collezione Collistar Nude+ troviamo anche qui quattro nuove nuance rigorosamente nude. Si tratta di colori delicati, pastello e dal finish satinato. I nuovi colori sono 655 Perla Satin, 656 Nudo Satin, 657 Rosa Satin e 658 Marsala Satin ed il costo è di 6.60 €.

Let’s end with the glaze and the collection Collistar Nude + are also here four new shades strictly bare. It is delicate colors, pastel satin finish. The new colors are 655 Pearl Satin, Satin Naked 656, 657 and 658 Marsala Satin Pink Satin and the cost is € 6.60.

Continue Reading

Urban Decay afterglow blush

Urban Decay Afterglow blush

In questi giorni non si fa altro che parlare dell’ultima novità Naked Smoky di Urban Decay e non vedo l’ora di poter vedere da vicino questa palette.

Nel frattempo, pero’, voglio parlarvi delle ultime novità dell’estate 2015 lanciate da Urban Decay: sto parlando di Urban Decay afterglow blush, un blush in grado di resistere fino ad 8 ore.

Hey girls, in this day Urban Decay lanched the new palette Naked Smoky and I am so curios to try it, but durint the wait, I’m going to show you the last new products for Summer 2015: the new range of Urban Decay afterglow blush, with long-lasting about 8 hours.

Sono ben 6 le nuove tinte dei blush Urban Decay che vanno ad aggiungersi all’assortimento attuale ed io ho tre di questi blush: Indecent (albicocca nude), Quickie (rosa intenso con una base fredda) e Crush (rosa di media intensità). Gli Urban Decay afterglow 8 hour powder blush propongono un’intera linea di colori naturali, ma anche tinte più vive.

There are 6 new shades of blush in the range of blushes by Urban Decay and today I’m going to show you three of these colours: Indecent (nude apricot), Quickie (deep pink with a base of a color cold ) and Crush (pink with a medium intensity). The Urban Decay Urban Decay afterglow 8 hour powder blush offer you a full line of natural colors, but also colors more intense.

Urban Decay Afterglow blush

Blush Urban Decay

Tutti i colori che ho testato sono opachi, ma al loro interno hanno delle micro-pailettes. Potrete applicare i blush molto facilmente sulle guance, utilizzando un vostro pennello, e sfumare il colore sulle gote.

Come potete ben vedere due dei colori che ho provato – Quickie e Crush – sono davvero molto pigmentati, mentre l’altra è una tinta più “comune”. Per quanto riguarda il packaging, invece, è davvero interessante: è color antracite con il logo UD trasparente, lasciando intravedere il colore del prodotto, senza neppure dover aprire il cofanetto. Il costo di questo blush è di 33.50 CHF circa e lo potrete acquistare da Manor oppure Sephora in Italia.

Qual è il vostro colore preferito del nuovo Urban Decay afterglow blush? Il mio colore preferito è Crush!

All colors  that I tested are opaque, but with shimmer micro-pailettes. You can apply the blush on your cheeks very easily, using your brushes and blend it on the cheeks.

As you can see two of the colors that I tried – Quickie and Crush – are very pigmented, while the other is a color more “common”. As for the packaging, however, it is really interesting is in anthracite color, with logo UD transparent, that help you to see the color of the blush, without open the box. The cost of this blush is about 33.50 CHF and you can buy it at Manor or Sephora in Italy.

What is your favorite color of the new Urban Decay Afterglow blush? My favorite blush is Crush!

Blush Urban Decay estate 2015

 

Blush Urban Decay estate 2015

 

Blush Urban Decay estate 2015

Continue Reading

Review Cinderella Mac Cosmetics

Cinderella Mac Cosmetics

La principessa Disney più famosa è la vera e propria musa ispiratrice della nuova limited edition Cinderella Mac Cosmetics. In occasione dell’uscita del nuovo film dedicato proprio alla storia di Cenerentola il marchio Mac ha presentato una linea makeup dai toni brillanti e delicati.

La nuova collezione trucco Cinderella Mac Cosmetics si compone di diversi elementi adatti proprio per realizzazione di un look da favola: con questa linea troviamo il rossetto, il gloss labbra, una palette occhi con 6 colori, la polvere illuminante per il viso, i pigmenti, il blush e molto altro ancora. Oggi, però, vi farò la review di 2 dei prodotti che ho potuto provare su di me!

The Disney princess is the most famous real muse of the new limited edition Cinderella Mac Cosmetics. In occasion of the launch of the new film dedicated to the history of the brand Mac Cinderella presented a makeup line with brilliant tones and delicate.

 The new collection Cinderella Mac Cosmetics makeup consists of several elements suitable for its construction of a fabulous look: with this line are lipstick, lip gloss, eye palette with 6 colors, illuminating powder for the face, pigments, the blush and much more. Today, however, I will make the review of two of the products that I could try on me!

Cinderella Mac Cosmetics Cinderella Mac Cosmetics

Cinderella Mac Cosmetics

 

Iniziamo dapprima dallo splendido rossetto: quest’ultimo non è di un colore sgargiante anzi è utilissimo solo per illuminare le labbra e focalizzare, dunque, l’attenzione sugli occhi. Per quanto concerne il packaging, invece, questo è assai plasticoso ma è impossibile non innamorarsene visto il suo colore celeste che ricorda proprio l’abito di Cenerentola nel film Disney. Ad ogni modo, trattandosi di un colore abbastanza chiaro, il rossetto non ha una grande resistenza, specie se mangiate.

Il rossetto della collezione Cinderella Mac Cosmetics è disponibile in due varianti – Royal Ball (rosa fresco) e Free as a butterfly (nude dorato)- e quello che ho provato è proprio Royal Ball. Il colore è decisamente chiaro, quindi se siete alla ricerca di qualcosa di intenso non fa per voi! Il costo di questo rossetto è di 31 CHF.

Cinderella Mac Cosmetics

 

Mac Cosmetics Cenerentola

Let’s start at first with the beautiful lipstick: it is not a flamboyant color is indeed useful only to illuminate lips and focus, therefore, the focus on the eyes. As for the packaging, however, this is very plasticky but it is impossible not to fall in love saw his light blue reminiscent of their habit of Cinderella in Disney movies. Anyway, it is a fairly clear color, lipstick does not have a great resistance, especially if you eat.

Lipstick collection Cinderella Mac Cosmetics is available in two variants -Royal Ball (freshy pink) e Free as a butterfly (semi-sheer golden nude) – and I tried Royall Ball. The cost of this lipstick is 31 CHF.

L’altro prodotto che ho potuto provare su di me è la splendida polvere compatta irridescente, disponibile nell’unica variante Coupe d’chic, un color pesca chiaro e dorato con pagliuzze color oro. Questo prodotto lo potrete utilizzare sulle gote per dare un tocco di brillantezza in più al proprio viso, senza però esagerare.

Anche in questo caso il packaging è di plastica di un colore azzurro perlato, in piena sintonia con il tema Cenerentola. Peraltro, questo prodotto è stato anche sistemato all’interno uno specchietto che potrete usare per controllarvi.

Io mi sono innamorata di questa collezione, anche se non l’ho provata tutta, e voi?

The other product that I could try is the beautiful iridescent compact powder, available in the only variant Coupe d’chic, a light golden peach  with golden shimmer. This product can be used on the cheeks to give a touch of sparkle to the most to your face.

Again the packaging is plastic a blue pearl, in tune with the theme of Cinderella. Moreover, this product was also placed inside a mirror that you can use to control you.

I’m in love with this collection and you?

Polvere irridescente Mac Cosmetics

Polvere irridescente Mac Cosmetics

Polvere irridescente Mac Cosmetics

 

Continue Reading