I nuovo ombretti e mascara Vertige di Yves Rocher

ombretto e mascara Yves Rocher

Ci sono grandi novità per tutti gli amanti del marchio Yves Rocher: infatti, sono stati introdotti da poco ben 60 nuance di Ombretti Colore Vegetale. Come potrete immaginare, si tratta per l’appunto di ombretti realizzati con una formulazione completamente vegetale, ottenuta grazie all’estratto di riso. Si tratta di ombretti privi di parabeni, arricchiti con estratti di olio di rosa canina e ultra pigmentati, e che ci permetteranno di truccarci in modo naturale! Il finish di questo prodotto è stato reso disponibile di tre tipi: opaco, perlato e scintillante.

There are great news for all lovers of the Yves Rocher: in fact, have been introduced 60 shades of Botanical Color Eyeshadows. As you can imagine, this is the shadows made with a completely herbal formulation, obtained thanks to the extract of rice. It is eye-shadows free from parabens, enriched with oil extracts of rose hips and ultra pigmented, and that will allow us to makeup on in a natural way! The finish of this product has been made available in three types: matte, pearl and shimmer. 

Ombretti e mascara Yves Rocher

Per quanto riguarda il mascara Vertige, invece, si tratta di un prodotto che è in grado di far ottenere lunghezza anche alle ciglia più corte. Il prodotto è stato realizzato in tre varianti colori: 01 Noir, 02 Brun e 03 Bleu. L’applicatore è abbastanza piccolo e permette di raggiungere tutte le sopracciglie, incluse quelle corte. La formula è stata arricchita con gomma di Elemi che aiuta proprio ad allungare e curvare. Naturalmente, anche questo prodotto è privo di parabeni!

The mascara Vertige, instead, it is a product that is able to attract length even with very short eyelashes. The product is manufactured in three colors: 01 Noir, 02 Brun and 03 Bleu. The applicator is quite small and you can reach all the eyebrows, including court. The formula has been enriched with Elemi gum that helps  to stretch and bend. Of course, this product is free from parabens!

Continue Reading

I nuovi Urban Decay eyeshadow dell’estate 2015

Urban Decay Eyeshadow

Dopo avervi parlando dei meravigliosi Afterglow Blush di Urban Decay, oggi vi mostro un’altra novità di quest’estate 2015: si tratta dei nuovi Urban Decay eyeshadow, disponibili in ben 5 nuovi colori.  Come potete ben notare si tratta di colori intensi e dall’alta pigmentazione; ciò è dovuto sopratutto alla formulazione “Pigment Infusion System”, che fa sì d’avere colori più intensi e che lascia realmente il segno sulla pelle.

Il risultato finale è una tenuta incredibile, con le pailettes che rimangono sulla pelle per l’intera notte ed una texture vellutata e gradevole da stendere sulla palpebra. In questo caso, peraltro, ho notato che i colori sono meno polverosi, anche se bisogna comunque far attenzione a come ci si muove con i pennelli.

After show you the wonderful Urban Decay Afterglow Blush, today I’m going to show you another novelty of this summer 2015: this is the new Urban Decay eyeshadow, available in 5 new colors. As you see it’s rich colors and high pigmentation; this is due mainly to the formulation “Pigment Infusion System,” which means to have greater color depth and that really leaves its mark on the skin.

The end result is an estate incredible, with sequins that remain on the skin for the whole night and a velvety texture and pleasant to spread on your eyelid. In this case, however, I noticed that the colors are less dusty, although it must still be careful as you move with brushes.

La particolarità di queste intera linea di ombretti sta nel fatto che si riesce a soddisfare le necessità di tutte le ragazze: difatti, la gamma attuale che comprende la bellezza di 58 tonalità, si presenta con colori opachi a quelli glitter, passando per i satinati e perlati.

The special feature of this whole line of eye shadow is that you can meet the needs of all the girls: in fact, the actual range that includes the beauty of 58 shades, looks dull colors to those glitter, through the satin and pearly.

I colori che ho ricevuto e potuto testare sono quattro:

At moment I’m testing this four colours:

  • Beware – matt
  • Riff – matt
  • Longe – dualchrome
  • Tonic – iridescent

In dettaglio potete vedere come ho utilizzato i colori Lounge e Tonic sull’occhio; il trucco che ho realizzato è davvero stupendo ed i colori sono magnifici!

In detail you can see how I used the colors Tonic and Lounge on the eye; the trick that I made is really amazing and the colors are magnificent!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Tonic – Lounge – Riff – Beware

Urban Decay Eyeshadow

look Urban Decay Eyeshadow

 

look Urban Decay Eyeshadow

Continue Reading

Anteprima Doll’s Collection Catrice

Doll Collection Catrice

La nuova collezione di Catrice è davvero eccezionale: si fa un salto indietro negli anni Sessanta, al momento in cui l’attrice e modella Twiggy conquistava veramente tutti con il suo stile da bambola. Con una linea spessa di eyeliner e diversi strati di mascara e colori pastello, tra cui lavanda, verde chiaro e albicocca, potrete  creare un look da bambola fresco grazie ai nuovi prodotti Catrice!

La nuova collezione sarà disponibile da metà marzo a metà maggio 2015!

The new makeup collection by Catrice is amazing: let’s jump back in the Sixties, at the time that the actress and model Twiggy conquered all with her doll style. With a thick  eyeliner and several coats of mascara and pastel colors, including lavender, light green and apricot, you can create a fresh doll look  with new products Catrice!

The new collection Doll’s Collection Catrice will be available from mid of March to mid Mazy 2015.

Satin Matt Eyeshadow – Doll’s Collection Catrice

Doll Collection Catrice

Questi ombretti si presentano con una texture morbide e con un finish opaco-satinato. I colori disponibili con la Doll Collection Catrice sono tre, nei colori lavanda, crema e verde pastello.

These eyeshadow have a soft texture and show us as satin-matt finish are available in three beautiful colors: lavander, cream and green.

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 Playing in Lavender Heaven
  • C02 Hide & Green
  • C03 Be My Porcelain Doll!

Matt Dip Eyeliner – Catrice

Eyeliner Doll Collection Catrice

 

Questo eyeliner è perfetto per creare il giusto stile bambola: il colore si applica facilmente e offre un risultato accurato con una finitura opaca.

This beautiful eyeliner is perfect to create an amazing doll look with a matt black!

Glamour Doll Mascara – Catrice


Mascara Black Catrice

Questo mascara vi aiuterà ad ottenere uno sguardo più profondo con ciglia dal volume extra e più lunghe. Il mascara della nuova collezione Doll Collection di Catrice sarà disponibile nell’unico colore nero.

This mascara will help you get a deeper look with lashes extra volume and longer. The mascara of the new collection by Catrice Doll Collection will be available in the only black color. 

Doll Lashes – Doll’s Collection Catrice

Doll Collection Catrice

 

Questo piccolo set è perfetto per creare un look bambola davvero speciale! Questo set contiene al suo interno ciglia superiori ed inferiori e, inoltre, una piccola colla per farle aderire al nostro occhio.

This small set is perfect to create a doll look really special! This set contains within upper and lower lashes and also a little glue to make them adhere to our eye.

Ball Blush – Catrice

Catrice Doll Collection

Tamponate questo blush cupola cremoso direttamente sulle guance per ottenere un colore fresco color albicocca, con finitura opaca. Le texture luminosa sulla pelle offre un colorito straordinario sulla pelle. L’unico colore disponibile è C01 Droll.

Dab this creamy blush dome directly on the cheeks to get a fresh apricot color, with a matte finish. The light texture on the skin provides an extraordinary color on the skin. The only color available is C01 Droll.

Nail Lacquel – Catrice

Doll Collection nail lacquel

 

Lavanda, albicocca, verde pastello e bianco con scintillii di colore albicocca: questi sono i colori dal look retrò che troverete con Doll’s Collection di Catrice. Questi colori riescono a garantire una copertura massima e massima brillantezza.

Lavender, apricot, pastel green and white with sparkles of apricot color: these are the colors of the retro look that you will find with Doll’s Collection of Catrice. These colors can ensure maximum coverage and maximum brilliance.

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 Droll like a Doll
  • C02 Playing in Lavender Heaven
  • C03 Hide & Green
  • C04 Be My Porcelain Doll!

Cuticle Tattoos – Doll’s Collection Catrice

Catrice adesivi

 

I tatuaggi per cuticola – che si presentano come piccole e grandi archi – si applicano direttamente sotto il letto ungueale delle dita per dare alle unghie una cornice elegante. In primo luogo, rimuovere eventuali residui di smalto o l’eccesso di sebo,  scegliere il formato desiderato tatuaggio, tagliare e rimuovere la carta di supporto e poi applicarlo sulla pelle asciutta premendo per 5 secondi con l’immagine rivolta verso il basso. Infine, stacca la pellicola trasparente ed il gioco è fatto. Successivamente potrai rimuovere la decorazione con dell’olio per corpo.  Sono disponibile nell’unica variante C01 Catch me if you’re Ken.

These beautiful cuticle tattoos are applied directly below the nail bed on your fingers. Remove any make-up residues or excess sebum, choose the desired tattoo size, cut it out and remove the white backing paper. Then press the tattoo onto dry skin for 5 seconds with the image facing downwards. Now you have your tattoo! You can remove  using baby oil. The colors is C01 Catch me if you’re Ken!

Continue Reading

Anteprima collezione makeup Rock-o-co Catrice

Rock-o-co Catrice

E’ il momento giusto per buttare un’occhio tra le novità del nuovo anno ed oggi vi mostro in anteprima la nuova collezione di makeup Rock-o-co Catrice, disponibile dal mese di febbraio fino a metà Marzo. In questa collezione troviamo diversi elementi perfetti per preparare il nostro trucco viso, ma anche per le mani e, inoltre, vi è anche un splendido kabuki.

It’s the right time to discover another preview about makeup collection: today I’m going to show you the beautiful Rock-o-co Catrice, that will be available from February until mid March, with its product for makeup of face and nails and a beautiful kabuki. Let’s go to discover all collection by Catrice! 

Rock-o-co CATRICE – Trio Powder Eyeshadow

 

ombretti Rock-o-co Catrice

 

Questo splendido trio di ombretti permette di creare un bellissimo trucco occhi luminoso che potrai sfoggiare quando lo desideri. Questo prodotto è proposto in un piccolo cofanetto con tre colori, di cui uno più scuro per accentuare l’occhio.

This beautiful trio eyeshadow is perfect to create a great makeup for your eyes. You find three colors in the box and one of these it’s darker. 

 

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 Bouquets de Fleurs
  • C02 Bouquet de Roses


Rock-o-co by CATRICE – Powder Blush

blush Rock-o-co Catrice

Le guance devono esser tinte, proprio come quelle di Maria Antonietta. Per l’occasione, dunque, potrai dare un tocco di colore alle tue gote con questi due splendidi blush, disponibili nel color rosa o fucsia. Per applicare correttamente il blush potrai utilizzare il meraviglioso kabuki che trovi in vendita con la collezione Rock-o-co di Catrice.

You can intensive you apple-cheeks such ad that of Marie Antoinette! For this occasion, you can use the two new blush by Catrice, that they are available in pink and fucsia nuances. Apply your blush using the new kabuki that you find with the collection Rock-o-co by Catrice.

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 Macarons pour Marie
  • C02 Madame De Pinkadour

Rock-o-co by CATRICE – Matt Lip Colour

pennello Rock-o-co Catrice

Passiamo al trucco labbra con questi due rossetti di Catrice, cremosi ma comunque di colore opaco e a lunga tenuta. Il risultato sulle labbra sarà luminoso e semi-opaco.

It’s the time of your lips : there are 2 lipstick by Catrice with a results that are bright and satin matt.

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 Apricoco
  • C02 Madame De Pinkadour

Rock-o-co by CATRICE – Matt Nail Lacquer

smalti Rock-o-co Catricesmalti Rock-o-co Catrice

Oltre alla splendida boccettina che contiene il prodotto – mi ricorda un pochino gli smalti profumati di Revlon – ci sono anche dei meravigliosi colori primaverili come il pesca ed il rosa, ma anche colori pastello come il giallo, il blu ed il grigio. Il finish di questi smalti è tra il satinato e l’opaco.

Besides the beautiful little bottle containing the product – reminds me the scent Revlon nail polish – there are also some wonderful spring colors like peach and pink, but also pastel colors such as yellow, blue and gray. The finish of these enamels is between satin and matte. 

Colori disponibili/Available colors:

  • C01 L’Ombre à Sanssouci
  • C02 Lilas Bleus
  • C03 Soleil à Solitude
  • C04 Apricoco
  • C05 Madame De Pinkadour
Continue Reading

Eyeshadow Bobbi Brown: da settembre disponibili nuovi colori

Eyeshadow Bobbi Brown

A partire dal 4 settembre, presso tutti gli studi Bobbi Brown, sarà disponibile la nuova collezione di eyeshadow Bobbi Brown (limited edition), che si compone di 15 nuovi tinte per dare un tocco di colore agli occhi. Scopriamoli insieme in anteprima!

Today I’m going to show you a preview about Bobbi Brown: from 4th September you’ll find the new 15 eyeshadows (limited edition)to give a touch of colours to your eyes. Let’s go to discover the new collection by Bobbi Brown!

Eyeshadow Bobbi Brown

I nuovi colori presentati da Bobbi Brown vanno dal blu intenso fino al verde pastello per poi passare attraverso il rosa bon bon ed è composta da formule MAT, metalliche e shimmer e dimostra che i colori chiari non sono un esclusiva primaverile, bensì si possono abbinare perfettamente anche con i look più invernali.

The new colours presented by Bobbi Brown ranging from deep blue to green and then go through the pastel pink bon bon; they are composed of formulas MAT, metallic and shimmer with light colors are not an exclusive spring, but can be matched perfectly also during the fall.

EyeShadow Bobbi Brown – 37 CHF

Questa gamma di 7 ombretti esclusivi si presentano con colori opachi e tinte nude, che si possono applicare con estrema facilità, lasciando la pelle liscia.

This exclusive range of 7 eyeshadows are presented with dull colors and nude shades, which can be applied with ease, leaving the skin smooth.

Bobbi Brown EyeShadow

Shimmer Wash Eye Shadow Bobbi Brown – 37 CHF

Se si desidera solo per evidenziare gli occhi con un tocco di ombretto chiaro a leggermente perlescente brillante Shimmer Wash Eye Shadow è per voi! Tutte le sfumature possono essere facilmente applicate e in modo molto uniforme.

If you just want to highlight your eyes with a touch of eye shadow clear to slightly opalescent brilliant Shimmer Wash Eye Shadow is for you! All shades can be easily applied and very evenly.

Bobbi Brown EyeShadow

Metallic EyeShadow Bobbi Brown – 37 CHF

Questi colori vivaci si possono applicare sugli occhi ed ottenere così un risultato davvero duraturo (fino ad 8 ore) del trucco. Scoprite le nuove 4 nuance dall’effetto metallico!

These colours have a longevity about 8 hours and give to your eyes  a metallic touch…let’s discover the new 4 eyeshadow Bobbi Brown!

ombretti Bobbi Bronw

 

Continue Reading

Chubby Stick Clinique per occhi e labbra

Chubby Stick Clinique per labbra

Clinique, non molto tempo fa, aveva lanciato la linea dei Chubby Stick ed ora è nuovamente qui con un aggiornamento della linea da utilizzare per gli occhi e per le labbra. Scoprite insieme a me le sei novità Chubby Stick Clinique!

As you know, not more time ago the French brand Clinique lanched the collection Chubby Stick and now it decide to improve the collection with six innovation product for your eyes and lips.

Chubby Stick Clinique for your lips

Chubby Stick Clinique per labbra

Iniziamo parlando dei balsami labbra Chubby Stick Clinique che adesso hanno tre nuovi colori, tutti sul rosa: si tratta del Plumped up pink (n° 17), Jumbo jasmine (n° 20) e Supreme sorbet (n°19). La formulazione di questi balsami labbra è veramente molto delicata sulle labbra e lasciano davvero morbide e colorate le labbra; altro punto a favore dei Chubby Stick Clinique per le labbra è che hanno una punta differente rispetto a quelli per gli occhi e, inoltre, si possono svitare per far uscire maggiore colore. Secondo me sono veramente pratici, da portare con sé anche in borsetta!

We start talking about the lip balms Clinique Chubby Stick that now have three new colours, all pink: it’s Plumped up pink (N. 17), Jumbo jasmine (N. 20) and Supreme sorbet (N. 19). The formulation of these lip balms is really very gentle on the lips and leave your lips really soft and colorful; another point in favor of Clinique Chubby Stick lips is that they have a bit different than those for the eyes and, in addition, you can unscrew to release greater quantity of colour. I think they are really practical to take along in your bag when you are out of house!

Clinique matitoni labbra
Plumped up Pink
balsamo labbra clinique
Jumbo Jasmine
Clinique balsamo labbra
Supreme Sorbet

Chubby Stick Clinique for your eyes

Chubby Stick Clinique per occhi

Passiamo ora alla linea dedicata agli occhi ed anche in questo caso troviamo tre nuovi colori, che peraltro si possono usare tutti insieme per realizzare un bel makup. Questi matitoni si applicano senza alcun problema sulle palpebre degli occhi e si possono sfumare sia con le dita che con un pennello; l’unica difficoltà che ho riscontrato è stata la scrivenza all’attaccatura delle ciglia (forse chiedo troppo) e quindi ho prelevato del colore con un pennellino per sistemare al meglio il makeup. Ad ogni modo, si tratta di tre colori metallizzati con tanto di glitter presenti al loro interno: Lot’s o’ latte (n° 02), Two ton teal (n° 13) e Grandest gold (n° 14).

Chubby Stick occhi Clinique

Now turn to the new line for the eyes and even in this case there are three new colours, which, can be used all together to create a nice makup. These pencils are applied without any problem on the eyes and you can blend it with your fingers or with a brush; the only difficulty I encountered was the writing to root of lashes (maybe I ask too much to these pencils?) so I picked up the colour with a brush to fix in the best way my makeup. However, there are three metallic colors with lots of glitter inside them: Lot’s o ‘milk (n ° 02), Two ton teal (No. 13) and Grandest gold (No. 14).

Il costo dei nuovi matitoni Chubby Stick Clinique è di 29 CHF!

You can buy the new chubby stick Clinique at the cost of 29 CHF!

Continue Reading

Ombretti Kiko Make Up: la mia piccola collezione

Oggi voglio mostrarvi la mia piccola collezione – se così si può definire – di ombretti Kiko Make Up: vi mostro 6 ombretti ad alta pigmentazione e 2 ombretti duo; come noterete dalle immagini, gli ombretti sono più o meno usati, ma ho voluto comunque farvi vedere i colori che ho acquistato per il mio Kiko make up.

Continue Reading

La Neve Cosmetics presenta la palette Dualchrome

E’ uscita ufficialmente il 12 settembre, ma già sta riscontrando molto successo tra le ragazze. Non parlo di un film o di un nuovo capo d’abbigliamento, bensì della nuova paletta make up firmata dalla Neve Cosmetics: il brand piemontese, difatti, ha presentato proprio in questi giorni Dualchrome, la paletta in edizione limitata che al momento è in vendita al prezzo di 28,73 euro anziché 33,80 euro.

Continue Reading